曾俊华总结财政预算案:要勇于面对敢于希望

　　二月二十七日，香港财政司司长曾俊华在立法会作二零零八至零九年政府财政预算案报告。 中新社发 武仲林 摄

　　中新网2月27日电 香港财政司司长曾俊华27在宣读年度财政预算案，他在结语中指出，香港人对生活的信念，就是“勇于面对、敢于希望”，香港要有这样的勇气和抱负，香港每一位市民也应该有这样的勇气和抱负。让大家对现实的挑战能“勇于面对”，对未来的理想能“敢于希望”。

　　曾俊华说，香港已经由一个小渔村发展成为一个世界知名的国际金融中心。这个成功故事的背后，是几代人辛勤不懈的艰苦奋斗，而支撑着一代接一代香港人辛勤奋斗的，是他们心中始终没有熄灭的希望。因为大家都相信，香港是一个可以让大家发挥才能、一展抱负的地方，也是一个充满机会、充满希望的城市。

　　他说，所有来到香港的人在新的环境中，即使日子一时不好过，也都能够勇敢地面对挑战，克勤克俭，没有气馁。政府的政策亦令大家相信，努力工作，为下一代的教育花费心血，个人与家庭就可以向上流动，创造更好的明天。这逐渐形成了香港人对生活的信念，就是“勇于面对、敢于希望”。

　　曾俊华指出，香港整体也要面对世界环境急剧转变所带来的不同挑战。我希望市民会像过往一样勇于面对，而政府也会竭尽所能，协助纾缓他们面对的困难。这份预算案就是在这背景下编写的。希望这份预算案可以大力投资于教育、公共医疗、基建等领域，大力发展经济，有助促进社会向上流动的脉络，有助大家敢于拥抱对未来的希望。

　　曾俊华最后总结说，要“勇于面对”的，是眼前的现实和挑战；要“敢于希望”的，是未来的理想和成就。香港要有这样的勇气和抱负，香港每一位市民也应该有这样的勇气和抱负。让大家对现实的挑战能“勇于面对”，对未来的理想能“敢于希望”。