陶文 韩国旧历的八月十五称为“秋夕”，也就是中国的中秋节。在韩国，秋夕与春节、端午、寒食并称为传统的“四大佳节”。
秋夕这一天，韩国的小朋友们都会穿新衣、戴新帽，有的还会学大人穿起韩国传统服饰。秋夕这一天也是韩国的祭祖节日，此日韩国家家户户都会摆好新谷、水果酒、松饼、芋头汤和各式各样的水果祭拜祖先，并到祖先的坟前扫墓。
韩国传统上是由长子继承家族的正统，因此秋夕祭拜祖先时，均是兄弟们到大哥家里祭祖。祭典从早上9时开始，祭坛上据说仍按照中国古代经书的规定，红东白西，三代以内的祖宗，每个神牌位前都供上一碗白饭、一碗汤与勺筷。祭典开始时，男人们都要恭敬地站立在祭桌前，主祭的家族长子要先把家里的大门打开，意指请老祖宗进到家门来，然后回到供桌前，烧香、献花与献酒，率领家庭成员行叩礼。在祖宗们享用祭品的时候，主祭者要向家人介绍祖宗的光荣事迹，然后卜问祖宗是否已享用完祭品。完毕后，主祭者再率领家族成员对祖宗行叩礼，恭送祖宗。祭祖仪式完毕后，大人们将祭酒喝掉，然后开始吃团圆早饭。
除了祭拜祖先外，秋夕还有扫墓的习俗，一般是在秋夕前一天或前两天举行，近代则多在当天举行。韩国由于受中国儒家的深厚影响，相当注重孝道，所以很重视秋夕的扫墓活动。每到秋夕节，国道都会因扫墓人潮而拥塞。繁华喧闹的首都首尔在这一天也会唱起“空城计”，几十万辆私人轿车载着一家老小前往自己的祖籍地，目的有两个:一是全家团圆，二是祭扫祖坟。因为韩国人的祖坟一般都在山上，因此祭扫祖坟被称为“上山”。秋夕“上山”是一年中最重大的事情，即使有天大的事，也不能耽误了“上山”。
秋夕节在韩国是法定假日，可以休假两天，有些商店甚至会放假三到五天。在韩国人心目中，传统节日才是“节”，圣诞节之类的外国节日不过是“找乐子”罢了。 供稿/《海外文摘》
名模徐倩一夜激情被杀
