希拉里竞选团队首席策略师辞职(图)

　　新华网华盛顿4月6日电（记者王薇　杨晴川）美国民主党总统竞选人希拉里团队6日宣布，该团队首席策略师提出辞职。此前，他被媒体曝出与哥伦比亚政府官员会面，讨论如何推动国会批准两国自由贸易协定，而这正是希拉里公开反对的一项举措。

　　希拉里竞选团队经理人威廉姆斯当天发表声明说，经过过去几天发生的事件，首席策略师和民意调查专家马克·佩恩已经提出辞职，但他将继续为希拉里提供民调服务和竞选建议。

　　威廉姆斯还说，佩恩辞职后，竞选团队中的通讯主任沃尔夫森和民意调查专家加林将承担制定竞选策略的职责。

　　根据《华尔街日报》4日报道，目前同时担任博雅公关公司首席执行官的佩恩曾于3月31日与哥伦比亚官员会面，帮助制定策略，以推动美哥自由贸易协定在国会得到批准。这篇报道一经刊登，佩恩立即发表声明道歉，说自己“判断失误”。

　　美国媒体援引希拉里竞选团队一名成员的话说，希拉里对佩恩和哥伦比亚官员这次会谈感到失望，因为她是这项自由贸易协定的强烈反对者。

　　这是希拉里竞选团队又一次更换高级成员。继竞争对手奥巴马在2月9日连赢4场总统预选后，希拉里宣布，由她的长期顾问威廉姆斯替换多伊尔担任竞选经理人。