以色列国家安全总局(辛贝特)负责审讯的官员13日承认,审讯人员为促使在押的巴勒斯坦人招供,曾利用对方亲人做筹码。
以色列“反对虐待公共委员会”当天向以议会提交一份报告,列举6桩案例,指责辛贝特为获取情报,利用在押人员的亲人进行要挟,向对方实施心理折磨。
承认 维权团体“反对虐待公共委员会”13日在向以议会宪法、法律和司法委员会提交的报告中说,辛贝特在2007年到2008年初的6桩案例中,对在押审讯对象谎称他们的亲人遭逮捕,正在受难;或者非法逮捕审讯对象的亲人,以此作为施压的手段。这一做法违反相关法律规定。
以色列《耶路撒冷邮报》援引报告内容说:“(辛贝特)广泛使用这一审讯手段,(在押人员)家庭成员遭利用,在押人员承受心理折磨。”
面对指责,辛贝特负责审讯的官员在议会听证会上承认,审讯人员至少在一次审讯中使用不当手段,违反审讯程序。他保证,今后会避免这种做法。
案例 《耶路撒冷邮报》报道了“反对虐待公共委员会”列举的两桩案例。
辛贝特官员承认的不当手段可以追溯到2007年2月1日。当时,以色列士兵逮捕了马哈茂德·苏埃提。此后3周,士兵联系到苏埃提的父亲和妻子,对他们展开问讯,苏埃提的父亲被要求穿上一件肮脏的外套。
后来,士兵将两人带到一个庭院里,要他们抬头向一座楼的二层窗户看去,而苏埃提那时正站在那个房间里。辛贝特的审讯人员让苏埃提看了一眼楼下亲人,告诉他,亲人已被捕,正被监禁在同一拘留所。而事实上,苏埃提的父亲和妻子当即被送回家。然而,苏埃提信以为真,痛苦中两次试图自杀。
另一案例中,在押者赛义德·迪亚卜的母亲和兄弟被捕,尽管他们不是以当局的嫌疑对象,却遭残酷对待。
迪亚卜2007年初被捕,遭审讯人员非法残酷对待。迪亚卜拒绝招供后,以色列安全部队逮捕了他的母亲,将她投入同一拘留所,关进一处孤立的牢房,实施3小时审问。在此期间,审讯人员让迪亚卜通过窥视孔目睹母亲遭受审问和哭泣的过程。
批评 “反对虐待公共委员会”在报告中说,“审讯人员蹂躏在押人员最敏感的神经,即对至亲家人的关切和为亲人做出重大牺牲的意愿……在押人员担心,家人会因为自己的行为受苦,这一担心会造成深度痛苦”。
报告指责说,以色列当局在“最苛刻地利用亲人之间深切的情感纽带”。
以色列议员扎哈瓦·贾勒龙说:“辛贝特需要与恐怖袭击作战,但即使在战争中,也不能允许什么事情都可以做。拘押嫌疑人家人的做法应受到禁止。”
以色列最高法院1999年的一项裁定严格限制辛贝特的审讯手段,将折磨手段确定为非法行为。
“反对虐待公共委员会”的报告指出,以色列总检察长梅纳赫姆·马祖兹2007年曾表示,禁止向在押人员展示某些情景,使他们认为亲人好像遭到了拘押。(傅云威)
背景资料:巴以和平进程
(责任编辑:黄芳)