瑞典贸易大臣爱娃·比约林:
我更乐于自称“自由贸易”大臣
冯迪凡
“只有解决农业和工业问题之后,我们才能解决服务业问题。”
比约林认为,当下全球粮价不断上涨,解决的方式即消除贸易壁垒——签署农产品自由贸易的协定
“我是瑞典贸易大臣,但我更乐于自称‘自由贸易’大臣。
此番,比约林携瑞典商界代表团随瑞典首相弗雷德里克·赖因费尔特来华访问,对话涉及诸多领域,其中气候及环境技术领域的贸易合作问题成为焦点。匆忙行程的间隙,比约林接受了《第一财经日报》专访。
虽然长途旅行和紧张的行程带来的疲倦感写在脸上,然而一听到“自由贸易”(free trade)二字,比约林的眼中就恢复了光芒。
微生物学高级讲师的
自由贸易观
比约林是个自由贸易的坚定拥趸者和身体力行者。
比约林曾公开表示,在2009年秋季担任欧盟轮值主席国期间,瑞典将会与其他持“自由贸易理念”的成员国一道,对欧盟某些持有贸易保护主义理念的成员国施压。
“保护主义导致资源流动受阻、消费者的成本增加和选择性减少。”在议会发表演讲时,比约林明确指出。她谴责某些欧盟成员国滥用贸易政策限制进口,而不是促进贸易。
作为曾在瑞典卡洛林斯卡医学院供职的微生物学高级讲师和有行医资格的医生,比约林甚至还在今年3月29日,在瑞典《工业日报》上发表题为“自由贸易与大众健康息息相关”的文章。
“过去40年,发展中国家人均寿命从46岁提高到64岁,新生婴儿死亡率从1950年的18%降至目前的8%,1980年以来大约2亿人脱离贫困。越来越自由的国际贸易是带来这些积极发展的一个重要原因。”她在文中继续写道,“贸易是发展和减贫的一个强有力的工具,这已得到联合国千年目标确认。”
比约林在文章中抨击,持续改善大众健康的最大威胁不是来自于有限的本地措施的谈判空间,而是不断增长的贸易保护主义之风,它给自由化的全球贸易也带来了威胁。
向主权财富基金开放
比约林表示,瑞典是北欧国家。在欧盟内,贸易保护主义之风潮渐起,此时继续推进自由贸易则显得更加尤为可贵。
“瑞典有遵循自由贸易的传统,也是自由贸易的理念使我们开放贸易。正是自由贸易,才能为国家带来繁荣。”比约林表示。
而比约林认为,自由贸易和创新之间,毫无疑问存在着非常积极的关系。“这是最令我动心之处。”
今年2月份,根据欧盟委员会一项关于创新力的研究报告,瑞典获评2007年全球最具创新力国家,创新表现得分超过美国、加拿大、日本和欧洲其他国家。
比约林此番访问中国期间,将推广瑞典作为外国投资目的地国家,并会见了中国投资有限责任公司(CIC)。关于与中投公司的会见,“我认为是非常好的会议。”比约林表示。
比约林向记者介绍,她此行为了“宣传”瑞典是一个很好的投资目的地国家。“我希望大家能够来到瑞典参观,看看瑞典真实的样子。”
在谈及现在很多发达国家对于主权财富基金的忧虑,比约林很简单却坚定地说:“瑞典是一个自由贸易国家,我们绝对向主权财富基金开放。”
比约林也补充道:“我们也同样认为,透明性的重要。中投给我看了3个主要原则,其中一个也是关于透明性和公司战略挂钩的。”
欢迎投资绿色前沿技术
比约林也强调,将贸易和气候变化联系在一起,这也是比约林与她的中国同行谈及的话题。
“我们希望看到在气候友好性的产品方面获得更多配额以及更低关税。”比约林表示。
也正是在4月14日,比约林认为迈出了很重要的一步。“中瑞签署了一项在绿色技术和能源方面的协议。”
据悉,此次签署的中瑞环境与能源框架合作协议,对于增加中国在气候领域投资以及中瑞双方在生物能源、节能和可持续发展城市领域合作提供了机遇。
“这是在面对气候变化时,我们需要加强进一步合作的领域。”比约林表示。
瑞典首相访华,环境保护成为最重要议题。据悉,瑞典环境大臣此次随首相访华期间,两国签署了7个与环境有关的合作协议。
“关于中国企业到瑞典投资,我还是要推崇瑞典的环境技术,因为这的确是非常领先的高科技。”比约林表示,“我们是欧盟国家中最有创新精神的国家,而且更重要的是,瑞典是一个环境友好国家,这是我们政府的首要任务之一。”
比约林谈到,瑞典有很强的信息产业、电信技术、绿色技术等高科技产业,而中国在这方面的科技以及人力资源也正在迅速发展。两国可以在此方面合作起来。
此番访华期间,爱立信公司分别与中国移动、中国联通公司签订GSM扩容协议,合同金额分别为13亿美元和1.4亿美元,扩容后可处理5.5亿电信用户访问。
促进消除贸易壁垒
比约林此番访华,主要任务之一是同中国商务部进行双边会谈。“此行同中国商务部部长进行了磋商会谈,其中主要涉及如何促进双边贸易,以及在中国的瑞典企业运行中可能遇到的实际问题,例如贸易壁垒。”
“目前,在华约有550家瑞典企业,每4天就有一个新瑞典企业到中国,我们希望在未来进一步提升合作。”比约林谈道。
为此,比约林希望,和中国一道消除贸易壁垒。“我们讨论了其中包括海关程序、政府采购、双方更高透明度等问题。”比约林介绍,“为了推动双边的开放贸易,使中国企业去瑞典投资,我们也探讨了WTO协商机制以及多哈谈判、多边自由贸易协定的前景。我们希望在今年年底之前关于自由贸易协定谈判有一个解决方案。”
“谈判中的各方都应表现出一定的灵活性。”比约林说,“我相信也希望,多哈谈判将产生积极的成果。然而,多哈在农业和非农谈判方面都有一些问题尚待解决,而只有在解决农业和工业问题之后,我们才能解决服务业的问题。”
比约林还认为,面对当下全球粮价不断上涨,解决的方式即为解除贸易壁垒——签署农产品自由贸易的协定。“这是我和中国相关部门谈到的话题。”比约林表示。
由于在农业和非农产品市场准入问题上的严重分歧,持续数年的多哈回合谈判一直无法达成协议。世贸组织提出新妥协方案,旨在推动各成员尽快达成一致,并争取在年底前全面结束多哈回合谈判。
截至目前为止,多哈谈判较去年6月以来取得了较大进展,目前主要任务是为未来数周内将举行的部长级会议奠定扎实基础。
|