新德里火炬传递非常成功 印度民众支持奥运(图)

4月17日，北京奥运圣火传递活动在印度新德里举行。图为奥运火炬手共同举起火炬进行传递。王晓峰摄（新华社发）

　　新德里 火炬传递非常成功

　　本报驻印度记者 任 彦

　　北京奥运火炬传递活动17日下午在印度首都新德里顺利结束。担任第一棒火炬手的印度奥委会主席卡尔曼迪表示，今天的火炬传递非常成功。

　　热烈欢迎圣火抵达

　　当地时间17日深夜零时55分，载有北京奥运圣火的“奥运圣火号”飞机缓缓降落在印度首都新德里帕拉姆空军机场，拉开了北京奥运圣火“和谐之旅”第十一站的序幕。北京奥运会火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯刚走出机舱门，便受到印度奥委会主席卡尔曼迪的热情迎接。

两人微笑着站在舷梯口，共同举起圣火灯向欢迎的人群展示。欢迎人群中顿时爆发出如雷的掌声，掌声久久回荡在帕拉姆寂静的夜空。蒋效愚和卡尔曼迪共同举着圣火灯并肩走下舷梯，6名身着印度传统服装莎丽的少女走上前去，给远道而来进行“和谐之旅”的中国贵宾献上了鲜花，并用朱砂在他们额头中间点上了象征吉祥的红痣。

　　印度加尔各答华人联合会秘书长李万诚先生特意从加尔各答赶到新德里，迎接奥运圣火的到来。他对记者说：“我们在印度的华侨华人早就盼望着北京奥运圣火抵达印度，我们像期待亲人一样期待着圣火的到来。我们为中国举办奥运会感到由衷的自豪，作为华夏子孙的我更为自己能够亲眼目睹北京奥运圣火的风采感到荣幸和骄傲。”他说，当地华侨华人都让他把对北京奥运会的祝福带给北京奥组委的朋友，并让他回去之后好好介绍一下目睹奥运圣火的感受。“期盼奥运圣火，祝福北京奥运，是我们全体在印华侨华人共同的心声。”

　　严密保护奥运圣火

　　北京奥运圣火在新德里的传递路线确定在从总统府到印度门之间的“国王大道”上，全程约2.3公里。火炬传递起点为总统府，终点为印度门。“国王大道”宽约十几米，两旁是总理办公室、部委办公大楼、绿地和树木。“国王大道”是印度举行重要活动的场所，每年1月26日这里都要举行盛大的“共和国日”阅兵庆典。为了保障奥运圣火安全传递，“国王大道”两侧竖起了一人高的铁栅栏，栅栏上拉起了铁丝网。在火炬传递时，大批警察集中在铁丝网外侧的草坪上，筑起一道厚厚的人墙。

　　由于印度是达赖集团盘踞之地，而且“藏独”分子扬言要不惜一切手段使新德里的火炬传递陷入瘫痪，印度政府采取了严密的防范措施，确保圣火传递万无一失。就在奥运圣火抵达新德里之前几个小时，印度内政部发布了极为严格的安全指导原则，该指导原则对保护奥运圣火在新德里停留期间做了详细安排。根据该文件，奥运圣火从抵达新德里开始便进入严密保护之中，机场和中国大使馆都增派大量警力，处于高度戒严状态。从机场通往中国大使馆的道路在运载奥运火炬车辆通过时实行封锁，使奥运火炬安全运抵中国大使馆。中国代表下榻的酒店也是处于高度警戒状态之中。

　　根据印度内政部发布的安全指导原则，火炬传递沿线两侧凡是能够俯瞰到火炬传递线路的建筑在当天13时至18时全部封锁，进入这些建筑的外人在13时之前必须离开，在这些大楼里面的工作人员等到18时之后才可以离开。这些建筑的门窗一律关闭，房顶和阳台都有安全人员把守。在15时至18时，出入火炬传递线路的各交通要道实行封锁，行人和车辆一律绕行。进入火炬传递现场的工作人员及其他人员都要在入场口进行安检，以防“藏独”分子混入。

　　据印度内政部一位官员介绍，为保障奥运圣火安全传递，印度此次共调集军队、准军事部队和警察2万多人，部署密度为每两米就有一名安全人员。另外，此次还出动了国家安全卫队，在火炬手周围和中国护卫火炬的安全人员共同维护圣火安全。“可以这么说，为保障这次活动而采取的安全措施是印度历史上所罕见的，其规模不啻于预防一次恐怖袭击。我们已经筑就了铜墙铁壁，不给破坏分子以任何可乘之机。”

　　谈到当天严格的安全检查时，卡尔曼迪说：“今天的安保措施确实给人们参加和观看火炬接力造成了一些不便，但我相信大家能够理解。因为奥运火炬是十分神圣的，安全问题高于一切。在新德里政府和警方的大力协助下，我很高兴这次活动取得圆满成功。”

　　火炬传递顺利进行

　　当地时间16时45分，火炬传递活动正式开始。蒋效愚走上台阶，点燃火炬，将火炬交到德里邦邦长坎纳手里，坎纳转交给第一名火炬手卡尔曼迪，第一名火炬手开始起跑。他一边跑，一边挥手致意。16时55分，中国驻印度大使张炎从第二名火炬手手中接过火炬，开始第三棒传递。共有70名火炬手参加了传递。17时30分， 印度网球明星林德·帕埃斯完成了最后一棒的传递，到达印度门，点燃圣火盆，圣火熊熊燃烧。印度军乐队开始奏乐，中国驻印度使馆工作人员、中资机构代表等挥舞着五星红旗，高唱《歌唱祖国》、《团结就是力量》等歌曲，歌声嘹亮，穿越长空。数百名当地中小学生挥舞着小旗帜，为圣火传递加油喝彩，为北京奥运呐喊助威。印度奥委会主席卡尔曼迪致辞，他说火炬传递非常成功，预祝北京奥运举办成功。约18时，庆典仪式结束。21时，奥运圣火离开新德里，前往下一站泰国曼谷。

　　“藏独”分子企图破坏

　　在火炬传递时，有数百名“藏独”分子乘坐巴士在火炬传递沿线警戒线外围摇旗呐喊。另有几百名“藏独”分子在新德里天文观象台上演了一场“藏人运动会火炬传递”的闹剧。印度警方说，有部分“藏独”分子试图破坏火炬传递，大约180人被逮捕。之前，据印度媒体透露，“藏独”分子早已密谋策划一系列破坏活动，企图干扰火炬顺利传递。他们的行动分三步走，首先是干扰火炬传递，然后是抢夺火炬，最后是熄灭圣火。第一步从16日便正式开始了，当天有60多名“藏独”分子强行冲击中国驻印度使馆，但很快被印度警察逮捕。当天晚上另外有20多名“藏独”分子在企图围攻中国大使馆时被警察逮捕。17日一早，大批“藏独”分子便聚集在新德里天文观象台，伺机实施破坏活动。

　　印度民众支持奥运

　　印度体育界的杰出代表、有“印度女飞人”之称的乌莎表示，她很荣幸有机会代表国家跑好这一棒。印度网球明星林德·帕埃斯说，参加奥运会是他孩童时代的梦想，奥运火炬来到印度，他感到十分自豪。作为参加接力的火炬手，他认为自己有责任保护奥运火炬顺利传递，这既是对体育精神的尊重，也是对印度的尊重。田径选手安琼·鲍比·乔治正在积极备战北京奥运会，她认为自己是“印度最幸福的女人”，因为她不仅能参加火炬接力，还能参加北京奥运会。“祝北京好运！”鲍比用一句奥运会的宣传语结束了自己的发言。

　　印度体育部长吉尔·辛格对记者说：“北京奥运会是全世界又一次体育盛会，我相信这将是一次非常成功的运动会。我很希望届时到北京去观摩比赛，也希望印度代表团能把所有的金牌拿到手，不过肯定比不过中国代表团。”新德里一位市民对记者表示，奥运会属于全世界，每一个人都应该维护她的精神，她的精神不容亵渎。“北京好运！”她送上了自己对北京奥运的美好祝福。

　　（本报新德里4月17日电）