中日石油公司首次合资炼油 双方合作不建新炼厂

　　中日石油公司首次合资炼油

　　本报讯 （记者张艳）昨天，中日各自最大的石油公司——中石油集团与新日本石油在日本东京达成协议：组建一家炼油的合资公司，生产汽油、柴油等精炼石油制品。这是中日石油公司首次在石油精炼领域组建合资公司。

　　2004年开始，新日本石油就与中石油签订石油委托精炼合同。2008财年，新日本石油每天将向中石油提供约7万桶精炼油。

　　昨天，中石油集团外事局相关人士介绍，以总经理蒋洁敏为首的集团高层正在日本，当天双方的确签署了这一合作协议，双方并非新建炼厂，而是以新日本石油旗下的炼厂为基础组建合资公司，其他细节尚未得知。

　　新日本石油相关负责人Shinji Nishio表示，新日本石油和中石油将分别控制合资企业51%和49%的股份，双方计划通过合资经营，将其打造成面向整个亚太市场的大型炼油厂。

　　作为合资企业的一部分，双方考虑共同经营新日本石油旗下新日本石油精炼公司下属的大阪炼油厂。新日本石油董事长Mihio Ikeda介绍，大阪精炼厂拥有每天输出4万桶精炼产品的出口能力，主要包括轻柴油与喷气机燃料等。根据协议，新日本石油将主要负责炼油厂的运营，中石油主要负责原油采购与精炼产品销售。

　　对此，中国石油和化学工业协会副秘书长冯世良告诉记者，此次合作对双方无疑有互补作用。作为发展中国家，我国成品油需求不断上升，而中石油作为采油巨头，炼油产能尚需发展；而发达国家成品油需求量则在下降，日本国内炼油厂的生产能力处于过剩状态。

　　据悉，新日本石油的设备已基本完成折旧核算问题，在亚洲市场上具有较强的价格竞争优势。目前，中石油、中石化也正在国内纷纷上马千万吨级大炼油项目，此次合作也能学习经验。

    更多精彩请点击京华网