以色列表示与叙利亚谈判要作出痛苦让步

　　人民网5月22日讯 以色列总理奥尔默特表示，以叙两国正在进行接触，要想达成协议，必须要作出痛苦让步。

　　英国广播公司（BBC）引用奥尔默特昨天在耶路撒冷举行的记者招待会上的话说，“谈判比军事对抗好，但以色列和叙利亚的谈判不是件容易的事情，为此，以色列过去的领导人还曾表示准备作出让步，以便与叙利亚达成和平协议。”他表示，要达成和平协议，就必须作出“痛苦让步”，但奥尔默特没有具体谈“痛苦让步”的内容。

　　BBC指出，美国政府对以叙谈判持欢迎态度。美国国务卿赖斯就表示，“美国政府欢迎能导致实现中东持久和平的任何步骤，但就美国而言，现在的重点还是努力使以巴和谈取得实质性进展。”美国负责中东事务的助理国务卿威尔奇也表示，“扩大中东和谈范围是好事，这有利于阿以双方达成和平协议。”

　　科威特《祖国报》今天报道说，以色列和叙利亚都表示两国正在进行谈判。叙利亚通讯社引用叙外交部高级负责人的话说，“在土耳其调解下，叙利亚正与以色列进行非直接和谈，而且双方都表示了将谈判进行下去的良好愿望。”这位负责人指出，“一年多来，土耳其总理埃尔多安为促成叙以和谈做了巨大努力，叙利亚高度评价土政府的作用。”科威特《祖国报》还指出，以色列方面也公开证实了与叙进行谈判的事实。以色列总理办公室发表声明说，“在土耳其积极努力下，以色列将开始与叙利亚进行非直接谈判。叙以双方都表示愿在马德里和会框架内进行认真、持续而坦率的会谈，以便最终达成和平协议。”以色列外交部一位高级官员说，“与叙利亚的谈判并不会影响以色列与巴勒斯坦之间的和谈。”这位负责人还披露说，从本星期一开始，奥尔默特总理的两位高级助手和叙利亚的两位代表就已经在土耳其首都，为双方的谈判做准备。

　　土耳其外交部长巴巴詹昨天表示，以叙两国代表的非直接会谈预备会议很快就要开始，预备会议要讨论以色列从戈兰高地撤出问题。“如果以叙在这一点上能达成共识，那么双方就坐下来面对面具体谈和平协议的细节问题。”土耳其总理府发言人表示，“美国政府希望土耳其能尽快促成以叙直接进行谈判，这样，将会使叙利亚远离黎巴嫩事务。”（安国章）