五月二十七日，四川省游泳队队员在河南郑州进行紧张的训练。连日来，为避免地震的影响，四川省包括游泳、射击、乒乓球、网球、跆拳道等六支运动队九十多名运动员转移到河南郑州进行训练，以全力备战北京奥运会和明年举行的全运会。中新社发史宝银 摄
中新网郑州五月二十七日电 题：誓用优异成绩报答亲人
——四川运动员来豫避震备战侧记
中新社记者 史宝银
今日的河南省体工大队的众多训练场馆内多了许多陌生的面孔。
这些操着浓浓川音的运动员，训练认真、积极的远动员一下子使得训练场馆内的气氛比往激烈了许多。
询问之下，记者得知，这些陌生的运动员来自刚刚发生过大地震的四川灾区，他们因受地震的影响，不得不离开熟悉的训练场转移到河南训练。
是日下午，从游泳馆到乒乓球馆再到网球场，记者一连转了多个训练场馆，发现这些来自灾区的运动员训练起来特别的卖力，浑然不觉疲惫的存在。游泳场馆内，运动员们来来回回，游个不停，即使靠到泳池边，也只是略微喘口气，便又游了起来；乒乓球馆内，运动员们挥汗如雨，练个不停，呐喊声不绝于耳；网球场内，运动员们见到记者们的到来，略微停下举行了一个简短的仪式后，便忙着备战起来……
正在训练的四川游泳队员胡少志对记者说，“我们的家乡受灾了，是好心人帮助我们度过了难关，我们要加倍努力，一定要用优异的成绩报答那些帮助过我们的亲人，告慰那些遇难的乡亲，”
“只有这样，我们才有颜面去面见"江东父老"啊！”一旁的一位运动员插话道。
据悉，为避免地震对运动员的影响，全力备战北京奥运会和明年举行的全运会，四川省的众多运动员已纷纷转移至北京、上海、江苏、山东、广西、广东、湖北、云南、贵州、山西、内蒙古等十五个省市自治区进行训练。此次预计转移到河南训练的共有一百一十多名四川运动员。目前，已到了包括游泳、射击、乒乓球、网球、跆拳道等六支运动队，九十多名运动员。明后几天仍有一些运动员将陆续抵达河南进行训练。完
(责任编辑：张勇)
