欧洲航天局委托法国公司研制地球CARE观测卫星

　　新华网巴黎5月27日电（记者李学梅）欧洲航天局27日与法国阿斯特里姆空间技术公司签署了一份总价值为2．63亿欧元的合同，委托该公司研制“地球ＣＡＲＥ”观测卫星。

　　据阿斯特里姆空间技术公司介绍，“ＣＡＲＥ”是“云层、浮质和放射物探测器”的缩写。卫星设计质量约1．7吨，预计在2013年发射升空，轨道高度为400公里。

　　欧洲航天局在当天发表的一份公报中称，这颗卫星主要由4部分组成：大气激光雷达、高频辐射仪、多光谱成像仪以及一个由日本提供的云雾监测雷达。利用这些仪器，卫星将能够观测到云层、浮质以及放射物之间的相互作用，从而使人们更深入地了解它们在气候调节中的作用，并在此基础上提高天气预报的准确性。