日本《世界日报》：资源价格高涨将成长期趋势

　　新华网消息：日本《世界日报》6月10日发表社论，题目是“资源价格高涨恐将成为长期趋势”，文章摘要如下。

　　在世界范围内，粮食和原油等原料产品的供应不足很可能将成为基本趋势。这种供给不足甚至将动摇世界经济的基础。如果现状继续发展下去，世界经济很可能在不远的将来陷入停滞。

　　如果这样，不仅经济发达国家和原本就很落后的贫穷国家将面临更大的困难，就连资源生产国也难以独善其身。

　　毫无疑问，有必要在节能方面全力进行技术创新。但是，相关成果的出现还颇需时日。因此，原油和谷物等重要物资的供给限制以及因供给限制造成的价格高涨，都可能在现实中动摇世界经济。而世界经济在严重混乱后可能(甚至必然)陷入长期低迷。

　　如今，世界经济无疑已陷入困境。美国住宅泡沫的破灭导致住宅贷款坏账增加，继而导致金融商品价格下跌并出现信用危机。受美国经济缺乏活力的影响，其他发达国家景气亦将低迷，再加上重要的资源和原料价格暴涨，世界经济面对的问题已经非常棘手。

　　新兴国家的崛起，推迟了世界总需求的下跌。所以这次应当不会发生像20世纪30年代那样席卷全球农业、工业、商业和消费等领域的全面危机。但是，如果景气低迷，生产资料和消费品的生产、流通和供给成本都将大幅上升，在这种窘境下，发达国家将面临极为困难的政策选择。

　　新兴国家还没有失去经济活力，但在经济全球化时代，它们与发达国家之间的经济相互依存度很高。在此情况下，当发达国家经济停滞后，很难想像新兴国家能够维持繁荣。

　　对于主要资源生产国而言，局面也大同小异。虽然它们通过原油等资源的高价积累了大量外汇储备，但如果进口国因高价而无法维持此前的需求，生产国的前景也不容乐观。

　　而在那些不得不进口一部分粮食的落后国家，情况将可以用“悲惨”来形容。

　　原油、粮食等重要物资的生产和供应国应当尽快解除对供给的限制。这样才能使全世界走上共同繁荣的道路。尤其是在全球经济尚未完全进入衰退之前，更应当这样做。