东亚解决经济危机要靠自己了

　　中新网6月18日电 马来西亚《星洲日报》发表社论说，东亚在解决通膨问题上必须有一条属于自己的道路，不必紧跟着美国与欧洲资本优势国家的脚步，更不须急着向国际货币基金组织求救，因为现在连它们自身都难保了。东亚经济论坛会议的这些建议，正是区域国家领袖的机会与挑战。

　　社论摘录如下：

　　日前在吉隆坡召开世界经济论坛东亚会议，在最后一天的讨论中决定，将致函东亚国家领袖，面对油价与粮价双重压力，势必加重全球通货膨胀危机，若不采取应急措施，恐将引发社会动荡，贸易保护主义趁势兴起。在通膨负面效应不断扩大，欧盟上月通膨率已飙升至近16年新高，亚洲地区今年的通膨率也将涨至10年新高，而各国政府却又束手无策之际，东亚经济论坛会议作出这样的提议，提供了东亚国家，特别是东南亚国家重新思考与建构符合现实需要的物价管制的机会，值得肯定。

　　自一年多前起始于美国的次贷风暴发生之后，不仅美欧各国的金融与经济遭到重击，远在千里之外的东亚也无法幸免于难，一些国家也因市场心理的虚弱而显得摇摇欲坠，首当其冲的是越南。由于美国最近开始重申强势美元的立场，若越南通膨危机持续，将影响亚洲货币升值的趋势，菲律宾、印度尼西亚、泰国、大马(马来西亚)等国际收支账相对较弱的货币，可能出现卖压，而股市也会受到波及，出席会议的不少专家甚至预言，一场亚洲金融风暴即将重演。越南财政部长武文宁承认，当地的通膨率高达25%，若下个月调高油价，通膨难免恶化，可见此次越南经济形势之严峻。

　　说来也真凑巧，10年前在泰国引爆的亚洲金融风暴，今天又同样发生在越南，而且几个重要经济指标都十分接近；越南目前贸易赤字占国内生产总值比率达8.3%，与泰国当时的7.9%不相上下，但越南财政赤字比率高达7%，远比泰国当时2.3%来得糟，越南会不会是压垮区域经济的最后一根稻草？

　　居全球食品龙头地位的雀巢董事主席巴拉贝克指出，由于各国政府不约而同将粮食转作生物燃油，又实施限制出口政策，大大压缩了粮价回落空间。因此，高粮价时代已然降临。如何因应目前天灾人祸不断，全球多个粮仓重创：美国身为世界最大玉米出口国，中西部遭逢严重水患；主要大米出产地如缅甸、泰国、越南、印度等天灾连连，全球食物供应链几乎被截断，未来10年粮价势必一直往上攀升，这是东亚会议与会代表十分关注的课题。

　　此外，与会代表也提出加强行政透明度以遏阻贪腐，这是经济金融体制走向国际化、自由化必要的手段。部分国家领袖将金融经济危机归咎于金融市场开放速度太快，其实是一项错误的推论。在目前通膨危机深化之际，只有不断增加市场的深度与广度，健全金融管理的制度，提高政府管理市场的能力，进而透过信息的透明化，由市场供需双方自由操作，让市场的运作更趋完善，才能避免掉入另一个贸易保护主义的陷阱。

　　这次东亚经济论坛会议得出一个结论是，各国不仅要采取通膨的应急措施，更要为逐步全面自由化的金融市场做好必要的准备。唯有让政府官员熟悉管理自由化市场的技巧与知识，让市场参与者了解市场的风险，加强业者的市场纪律，才能将此次全球通膨引发的经济危机冲击减至最低。

　　东亚在解决通膨问题上必须有一条属于自己的道路，不必紧跟着美国与欧洲资本优势国家的脚步，更不须急着向国际货币基金组织求救，因为现在连它们自身都难保了。东亚经济论坛会议的这些建议，正是区域国家领袖的机会与挑战。