奥运会开幕式编导沈伟谈开幕式的传统文化元素

　　人民网北京8月9日电　开幕式总的主题是什么、都融进了哪些传统文化元素？奥运会开幕式导演组策划及开幕式上半场编导、美籍华人现代舞蹈家沈伟今日做客人民网，现场揭秘开幕式背后的故事，并一一回答了网友的提问。

　　有网友问“开幕式总的主题是什么？”沈伟指出，开幕式总的主题就是同一个世界、同一个梦。他说：“我们的表演怎么体现这个同一个世界、同一个梦呢？这个表演还是我们中国的文化，如果创意里面用这个画轴，这片江山是在很多年以前，在这个云开了以后就变成了山和水，有了这片土地。我们最开始是从自然开始，即人类的文明开始，然后到五千年的中国文化开始，把中国的文化从过去一直到现在，贯穿在这个画卷里面出现。然后到最后全世界的运动员在这个画卷上面留下他们的脚印，一切都是在中国的这片土地上，在同一个世界、同一个江山下面、同一个太阳下面，我们所有人都在一起，我们实现这样一个和平的梦。但是贯穿总体的构思，还是我们大家一起做同样的一件事。”

　　在回答网友“一天一地一广仔”的问题“请问沈伟，开幕式到底都融进了哪些传统文化元素？有人说最后的点火仪式就是“飞天”，是不是呢？”

　　沈伟说：“传统文化元素很多，开幕式就是画轴打开的时候，我们用中国文人的水墨、山水画，我们用的是黑色的，不用彩色的。就是画了这片山和土，后来到了孔子的《论语》那段，就是叫礼乐那一段。然后到“和”字，到印刷，到郑和下西洋，这里面的中国元素都很多，然后到太极，还有戏曲、昆曲、京剧、锣鼓点子，包括那个木偶都是中国的元素。然后到航空，我们在那里有一段有宇宙员，这都是我们传统的中国元素，就是传统和现代都有。后面那个点火，你可以看成是飞天，它是李宁上去了以后，在就是鸟巢最高那个圈，跟着画轴打开点了这个火，这个就是点了祥云的火，你可以看成是飞天，也可以看成是画轴的一个发展的延伸。”