香港文汇报：中国后奥运经济有危亦有机

　　中新网8月12日电 香港《文汇报》8月12日发表社评说，中国后奥运经济有危亦有机，只要内地抓住卸下奥运包袱的时机，在以食品价格为主的通胀局势稳定的同时，有效地理顺价格形成机制，进一步发挥市场在调节资源配置中的基础作用，后奥运经济应不至于太悲观。在此情况下，内地经济和股市有望止跌回升，香港经济和股市也会受益。

　　社评摘录如下：

　　国家统计局昨日发布，七月份PPI(工业品出厂价格)同比上升10%，创下1996年以来的最高涨幅。受此影响，内地A股继上周五急挫后，昨日再跌5%，连累港股由升转跌。A股持续大跌，有PPI涨幅提高等因素的影响，但主要源自市场对北京奥运过后经济下滑的担忧。然而，后奥运经济有危亦有机，后奥运经济会否继续下滑，关键是内地能否抓住整体经济卸下奥运包袱的契机，尽快适度理顺石油、电煤等能源价格，进一步发挥市场调节资源的配置作用，推动经济持续较快增长，避免硬着陆。

　　过去11个奥运主办国中，有8个在奥运过后经济下滑，原因是在奥运举办之前基础建设需求及旅游业兴盛，刺激经济成长，而奥运过后经济失去成长动力。但中国是个大国，北京奥运总体经济影响约为6,000亿元，占全国经济总量比例不大，因此京奥过后经济下滑的实际动力不大。但为何市场对北京奥运过后经济下滑的担忧很大呢？主要是申奥成功后，奥运经济泡沫开始吹大，股市暴涨，楼市飙升，投机泛滥。由于过去几年过分炒作奥运经济，导致奥运经济泡沫早在去年底就开始破裂，令市场信心不断下挫。奥运开始几天以来市场的反行情，以及对后奥运经济的担忧，令市场更加风声鹤唳，草木皆兵。

　　由于举办奥运要顾全大局，内地的宏调政策受到掣肘，最突出是当奥运经济泡沫开始破裂，而通胀却上升时，内地不得不采取“两防一紧”的政策，有关政策在控制通胀的同时，加快了经济和股市、楼市的下滑速度。今年上半年，内地计有6.7万家中小企业倒闭，受此拖累，此前不断攀高的GDP增幅亦自今年起开始回落。上证综指从2007年10月17日的6,124点，下跌至昨天的2470点，10个月暴跌约60%，令国有资产和投资者财富大规模缩水，股票市场融资功能逐渐失去。全国不少城市楼市急跌，部分已危及银行体系的稳定。

　　内地宏调政策因此出现微调，由“两防一紧”调整至“一保一控”，并提出“引导资本市场、房地产市场健康发展”，为后奥运经济平稳发展保驾护航。6月底发改委提升油电价格，虽然短期内对价格上涨的压力较大，但长远来看是缓解通胀、解决供求失衡的必要之举。值得注意的是，与内地过去PPI涨幅提高不同，此次PPI上涨除了国际市场商品价格上涨推动外，成品油和工业用电价格调整是一个重要原因。PPI一般被作为CPI的先行指标，但根据商务部对36个大中城市价格监测的综合信息来看，7月初食用农产品价格环比上涨0.3%，而7月中下旬分别环比下跌0.4%、0.3%和0.2%。正如世行指出，中国“食品价上涨的最糟糕阶段”已经过去，因此，这次PPI上涨不会很快向CPI传导。

　　后奥运经济有危亦有机，只要内地抓住卸下奥运包袱的时机，在以食品价格为主的通胀局势稳定的同时，有效地理顺价格形成机制，进一步发挥市场在调节资源配置中的基础作用，后奥运经济应不至于太悲观。在此情况下，内地经济和股市有望止跌回升，香港经济和股市也会受益。