鸟巢首赛爆满5辆摆渡车增援 18日上午刘翔亮相

　　首赛爆满摆渡车增援鸟巢

　　5号安检口人最多　8号口人少观众引导员提醒：最好提前2小时到场 分清“层”和“楼”

　　本报讯（记者冯祎实习记者郑云英）今天上午9时，鸟巢迎来了奥运会开幕式后的首场比赛，为保证观众按时入场，场馆周边新增设了5辆摆渡车增援。

　　上午8时许，在鸟巢东侧一带的安检口，记者看到观众已经开始有秩序地排队进行安检。其中5号安检口的人数最多，瞬间流量已达到上千人，而8号安检口排队的人仅有百余人。

　　“观众可以免费搭车到别的安检口。”随着现场工作人员提醒，记者发现此时已有3辆摆渡车停在了5号安检口前。一位调度人员表示，这个安检口人数过多，他们紧急调来了5辆摆渡车，负责将排队观众转移到其他人少的入口安检。

　　据了解，今后会根据排队情况调配摆渡车数量。观众可持当日门票免费乘坐。到上午10时许，大部分观众已通过安检进入鸟巢观赛。

　　观赛提醒

　　东南侧安检口排队者较多

　　为保证观众能够正常、准时观赛，负责鸟巢内观众引领的志愿者提醒：

　　1.最好提前一个半到两个小时到安检口。

　　2.如果看到安检口排队的人多，可以持当日比赛门票免费搭乘摆渡车到其他人少的安检口入场。

　　3.鸟巢分3层，共6楼。1楼在1层，2、3、4楼在2层，5、6楼在3层，其中3、4楼为VIP专区。观众不要混淆“层”和“楼”的概念。同时需要注意，每个楼梯都是到达不同楼层的。

　　4.一般东南侧的几个安检口排队者较多。 文/记者冯祎实习记者郑云英

　　8月18日上午男子110米栏举行预赛

　　刘翔要亮相准备换发型

　　本报综合消息（记者吴薇薇）鸟巢开赛，意味着中国飞人刘翔很快要与观众见面了，他首次亮相将在8月18日的上午。

　　据媒体今日报道，刘翔将在比赛前一天正式搬进奥运村。男子110米栏的比赛进入倒计时，因此刘翔为了专心备战不肯见父母。

　　刘翔表示，自己已经几个月没见过父母了，只能通过电话交流，他说：“不能见，现在也不想见，得专心备战比赛。”

　　刘翔对记者说，现在还是在保持系统的训练。教练孙海平给刘翔制定了一个详细的训练计划，每天各个时间段都有具体的安排，其中最重要的是神经系统的调节。

　　昨天上午，孙海平安排刘翔进行了近3个小时的训练，内容是各种不同类型的力量训练。

　　这也是奥运备战训练中运动量最大的一次。随后刘翔开始放松肌肉，做推拿。

　　刘翔表示，现在感觉蛮轻松的，过几天还要再剪一次头发，因为头发长得特别快，更重要的是，上跑道要有个好的精神面貌。

　　上午男子百米预赛众高手“保守”亮相

　　仨飞人试跑鲍威尔小胜

　　今天上午的男子百米预赛，博尔特、鲍威尔、盖伊三位最有力的冠军竞争者也完成了在鸟巢的第一次试跑，结果鲍威尔成绩占优。

　　百米纪录保持者博尔特被分在第一小组，第一个亮相的他并没有完全发力，轻松以10秒20列小组第一。

　　而紧接着在第二组出场的鲍威尔，在第五组出场的盖伊，都和博尔特采取了同样的策略，跑得相当保守，冲刺阶段都明显留力，但都以小组第一轻松出线。

　　三位百米飞人首次在鸟巢同场竞技，都不想过早暴露实力。

　　和胡凯同组的英国选手埃德加以10秒13排名预赛第一。 文/记者孙毅