达拉-托里斯：一个不老的传说(图)

　　水立方是一个奇迹诞生的地方。24年前达拉·托里斯夺得洛杉矶4×100米自由泳接力冠军时，昨天上午她的澳大利亚对手、16岁的凯特·坎贝尔还没有出生。今年41岁的托里斯是这届奥运会获得游泳奖牌岁数最大的运动员，她打破了奥运会奖牌时间跨度纪录——24年。这再次证明在奥运会的赛场上，只要你有梦想，就一切都有可能。

　　昨天上午，美国队的达拉·托里斯两次站上了银牌的领奖台。这是托里斯职业生涯中获得的第10块奥运奖牌，使她成为奥运历史上获得10枚以上奖牌的八名女运动员之一。

　　她曾经两度宣布退役。第一次回归泳坛是为了参加2000年悉尼奥运会，之前她曾隐退长达7年之久。尽管已经长时间没有参赛，但她在悉尼奥运会上还是成功摘取了两金三铜。赛后她再次退出了人们的视线，因为她觉着自己无需再证明什么。但孩子出生后，为了证明自己宝刀未老以及做了妈妈并不意味着运动员生涯的结束，她决定重返奥运会赛场。“很多人都跟我说，他们非常希望看到我能够参加奥运会比赛。所以，如果我这样做对其他人能是一种鼓舞的话，对我而言也是一件有价值的事。”由于到了一定的年纪，她不得不根据自己的身体状况调整了训练方案，并据此调整了自己的目标。

　　果然，托里斯宝刀不老，本届奥运会竟然获得了3枚银牌。24年前，她在洛杉矶只获得了一枚自由泳接力的金牌。24年后，她先后获得了4×100米自由泳接力银牌，50米自由泳决赛银牌和4×100米混合泳接力银牌。而且，人越老，游得越快！

　　最让人咋舌的是，她的最后两枚银牌，都是在同一天上午夺得的，前后不到1个小时。在50米自由泳的领奖台上，41岁的托里斯名列第二，16岁的凯特·坎贝尔名列第三。与坎贝尔站在同一个领奖台上，托里斯笑着说:“这感觉太奇怪了,我想我比她父母年纪都要大。不过正如我一再所说的，年龄只是一个数字。当你进入泳池时，水不会知道你究竟有多老。”(本报记者陈赢李远飞) (来源：北京晚报)