今天上午11：50出场参加北京奥运会男子110米栏预赛的刘翔在发令枪刚打响就宣布退赛，令世界所有媒体震惊不已。12：24，刘翔的教练孙海平和中国田径队总教练冯树勇共同在“鸟巢”召开了发布会，向世界媒体详细说明了刘翔退赛的原因——是突然加重的跟腱末梢病让刘翔不得不做出退赛这样一个艰难的抉择的。
刘翔因伤退出比赛，让所有期待“飞人”在“鸟巢”成功卫冕的人们大失所望。甚至众多的现场记者也不禁留下眼泪。而随后的新闻发布会上，刘翔的恩师孙海平更是泪如雨下，泣不成声，难掩对爱徒失去比赛机会的内心痛苦。
这对于国人来说，对于所有世人而言，“飞人”刘翔在万般无奈的情况下，于烽火连天的北京奥运赛场无奈退下，因为跟腱末梢病原因，不得不折翅“返巢”，告别奥运赛事。如此惊闻，何止是播音员黯然失音，何止是“现场记者也不禁留下眼泪”，又何止是“恩师孙海平泪如雨下，泣不成声，难掩对爱徒失去比赛机会的内心痛苦”啊！赛场上，荧屏前，喇叭下，人们的痛苦之情溢于言表！
然而，人们拭干眼泪，在万分惋惜之情之外，看到的是一个伟岸、高大、可亲可敬的“飞人”现象，谁说我们的“飞人”折翅了，他不是坚持到最后的时刻吗？从他那痛苦里透出的刚毅状态里，他信念的翅膀可没有“折翅”！客观上，“飞人”也是人，是一个实实在在的，有着血肉之躯的常人，肢体不及，奈何伟哉！退阵，实在是不得已而为之。
刘翔，没有再“飞”，国人理解他！因为，他已经百分之百地尽心尽职尽力，人们无理由自备他，埋怨他！
刘翔，虽然没能再“飞”，我们还是敬重他！因为，他能够能力到最后，坚持到“实在没法”的最后时刻！
刘翔，尽管没有“飞”起，我们还是应该学习他！因为，竭尽全力，从来就是成就事业的发力源泉所在。世界上有许许多多的事情，如果都能够竭尽全力了，成功的成果几乎百分之九十九展现在眼前。就是那百分之一的失败，往往也是孕育成功之子的母爱所在！
刘翔，虽然没有能够“飞”起，世人仍然爱他！因为，刘翔者，姓刘，名翔，与我们身边那些千千万万姓刘的人氏一样，是一真真切切、实实在在、普普通通的人也！刻骨挖心之疼，血肉之躯能够承受几何？再说，此疼恰恰又是事业奋斗之殇，迄今未愈，怕是要留下终身伤痛。作为一受伤的“飞鸟”，我们何不加倍呵护，疼爱倍加呢？
所以，我们能够骄傲自豪地说，祖国培养刘翔，没错！刘翔没有辜负祖国“母亲”的栽培之恩！
“飞人”刘翔，信念的翅膀仍然在祖国与世界蓝天白云间浩翔！郑重声明：凡注明来源为“人民网――奥运频道”、“人民网――《**报》”、“人民网”的关于奥运的报道（含文字、图片及音视频），除签署人民网奥运内容专项授权协议的网站外，其他任何网站或单位禁止转载、使用（包括已取得常规新闻授权的网站），违者必究。如需使用，请与010-65368446联系。 (来源：人民网-奥运频道)
(责任编辑：黄成勋)
《变形金刚2》送票！
