南非“单腿美人鱼”杜-图伊托的动人演出

　　人民网北京8月20日电　据美联社消息，在北京奥运会女子10公里公开水域游泳比赛上，南非单腿美人鱼纳塔莉·杜托伊特(NatalieduToit)没有拿到她期望的奖牌。她在10公里将要游完时掉了队，最终只排名16。

　　现年24岁的她因为一场可怕的摩托车交通事故失去了一条腿。她强撑着回到休息区，等待她的假肢被送回来。她伸开另一条腿，和她的教练聊奥运会历史上第一场水上比赛的故事。杜托伊特说：“我尽了最大努力，但是并不满意，2012年我还会回来。”

　　当她和其他24位选手走上来，一一被介绍给观众时，人们很快清楚地发觉，她不只是位普通运动员。杜托伊特跛着假肢，背后和胳膊上都贴着23号号牌。当其他人蹦蹦跳跳做热身时，她只是甩甩胳膊。几次，她走到水域边，溅起的水花打湿了她的脸和防水镜。因为她微微倾斜向一侧突出的金属假肢，来保持平衡。比赛即将开始，她走到休息区，除下假肢。然后坐在水边，将右腿垂下。当发令官喊“各就各位”时，她撑起身，微微晃动一下，然后跳入水中。杜托伊特起先游在第一集团，但是比赛将要进入两小时时，她开始跟不上其他选手。最终用时2小时49秒9完成比赛。

　　该比赛的冠军、俄罗斯选手伊利琴科说：“我要颁给她一枚特殊的奖牌，我非常钦佩她，这非常困难。单看看这些人们这样鼓励你。”

　　杜托伊特曾是个非常有前途的游泳运动员，但是2001年，她的人生发生了悲剧性的转折。一次训练结束，她骑摩托车返回学校时与一辆汽车相撞，左腿承受了巨大的创伤。医生花费了一周时间试图挽救她的腿，但是最终不得不从膝盖处截肢。但是杜托伊特没有放弃她的运动生涯，6个月后她重返泳池。游泳使她感觉重新完整，但是她不能与健康的运动员在泳池中竞争，因为腿对游泳的起跳和转身至关重要。

　　直到公开水域游泳成为北京奥运会的正式比赛项目。马拉松游泳通常在湖或海中进行，并未规定有转身动作，上身比腿更加重要。杜托伊特因此找到了她的新事业。她在今年西班牙举办的世锦赛上取得第四名的成绩，而获得北京奥运会的参赛资格。（孙祎）郑重声明：凡注明来源为“人民网――奥运频道”、“人民网――《**报》”、“人民网”的关于奥运的报道（含文字、图片及音视频），除签署人民网奥运内容专项授权协议的网站外，其他任何网站或单位禁止转载、使用（包括已取得常规新闻授权的网站），违者必究。如需使用，请与010-65368446联系。 (来源：人民网-奥运频道)