刘翔伤退共同经受奥林匹克精神的考验

　　刘翔意外地因伤退赛，成了中国观众心中不可平复的痛。满怀热望的观众们，本来希望亲眼看到自己喜爱的运动员在祖国举办的奥运会上再展雄威，但出师不利，在万不得已之下退出比赛。对于力求完美的这届奥运会来说，这无疑是一个缺憾，对于正在节节推进的中国奥运军团来说，也是一个重大损失。这种情形意外出现，是谁也不愿看到的，但也是无奈的。从赛事本身来看，上届冠军刘翔和美国名将特拉梅尔的缺阵，也使人们翘首期盼的男子110栏大战竞争的激烈程度有所影响，失去最强劲对手的罗伯斯也表示了衷心的遗憾。

　　但是，挫折正是对我们的严重考验——无论是作为参赛选手的刘翔还是作为东道主的中国大众，都要经受这次突如其来的、但是无法回避的考验。

　　作为一名运动员，无论他头上有多少光环，但在竞技场上他只是一名参赛的选手，因伤退出比赛，是再也普通不过的事。伤病无情，在它的面前，曾有多少英杰抱憾赛场。打开搜索引擎点击“伤病退赛”，电脑马上会展现一长串历次体育大赛中因伤退赛的知名选手的名单。名单上远有著名的英国中长跑名将拉德克里夫，近有先于刘翔的特拉梅尔。面对伤病，很多运动员都面临同样的抉择困惑。其实在中国代表团成立之初，中国优秀女子400米栏选手黄潇潇也是因跟腱损伤难定去留。是“打封闭”参加奥运会，还是放弃？黄潇潇本人是不惜任何代价参加奥运会，可一旦打封闭上场，就很有可能面临跟腱断掉的危险。权衡再三，出于对运动员的保护，已经进入代表团名单的黄潇潇又被撤除。黄潇潇本人的痛苦和团队领导的惋惜，自不待言。

　　这场挫折首当其冲的人物是刘翔，他不但要承受伤痛的折磨，更要面对难言的心理压力。所幸中国广大的观众大都对他的不得已选择表示理解和支持。习近平代表党中央领导向刘翔致电慰问勉励，也代表了广大人民的心声。从退赛次日刘翔接受电视采访的表现来看，这位人民心目中的英雄经受住了考验。他能够坦然面向大众敞开心扉，表示要乐观，还会在伤愈后继续为国家的体育事业做出贡献。这让我们看到了他遇挫不屈的精神。为了伟大的奥林匹克运动，刘翔参与了，努力了。虽然在本届奥运会我们暂时看不到这努力的成果了，但不能忘记刘翔为此付出的艰辛的劳动，更不能忘记他为奥林匹克带来的激情与荣誉。

　　对于关心北京奥运，关注刘翔的广大观众，我们同样面临考验。当我们为刘翔的意外退出扼腕叹息之时，我们应当想到，我们关心支持的并不只是刘翔，而是北京奥运的成功。我们是为了弘扬奥林匹克精神而来，不会只盯住一位我们喜爱的明星或一块哪怕是最值得期待的一枚金牌。一位明星的退出，可能会留下缺憾，但终究难掩整个奥林匹克运动的光辉。让我们重新期待——体育运动的魅力的一个重要来源，就是永远不怕重头再来。对于折损大将的中国军团，请相信我们的实力，让我们振作精神，始终如一，以最优异的成绩续写北京奥运的传奇，不负中国人民对我们的热切期待，也以此告慰报憾北京奥运赛场的刘翔本人。

　　郑重声明：凡注明来源为“人民网――奥运频道”、“人民网――《**报》”、“人民网”的关于奥运的报道（含文字、图片及音视频），除签署人民网奥运内容专项授权协议的网站外，其他任何网站或单位禁止转载、使用（包括已取得常规新闻授权的网站），违者必究。如需使用，请与010-65368446联系。 (来源：人民网-奥运频道)