英超：切尔西1-1平热刺 托雷斯受伤红军战平

　　中新网9月1日电 北京时间昨天晚上，英超第三轮继续进行。切尔西1-1战平热刺，利物浦与阿斯顿维拉0-0战平。

　　切尔西主场迎战托特纳姆热刺。上半场第27分钟，德科开出角球，贝莱蒂破门得分。蓝军1-0领先。好景不长，上半场补时阶段，达伦本特为热刺将比分扳平。下半场比赛，双方再没有敲开对手大门，以1-1握手言和。

　　利物浦客场与阿斯顿维拉0-0互交白卷。其中上半场27分钟，西班牙球星托雷斯因大腿受伤而离场。

　　在另外一场比赛中，曼城3-0大胜桑德兰。赖特-菲利普斯独中两元。