新华网呼和浩特9月10日电(黄楚婷)“没想到有这么多学生为我过节,还有这么多的礼物,我喜欢中国的教师节,学生们让我很感动!”在教师节到来之际,内蒙古满洲里市新维俄语学校的俄罗斯外教娜达莎收到了40多份节日礼物,有中文书籍、日记本、中国的剪纸等,都是她的中国学生为她精心准备的。
这是娜达莎在中国教俄语的第一年,在娜达莎的家乡俄罗斯赤塔市,每年的6月6日是教师节,这一天学生们会准备巧克力送给老师,并邀请自己最尊敬的老师到家里做客。
为了让娜达莎和其他几名外教过一个快乐的中国教师节,学生们不仅为老师准备了礼物,还精心编排了一台俄语文艺节目。当学生们用熟练的俄语演唱完曾感动几代中国人的歌曲《莫斯科郊外的晚上》时,学校里所有的外籍教师都起身为学生们喝彩。“我喜欢中国,中国学生很勤奋,这首歌曲是我教书以来收到的最好的礼物!”俄罗斯外教尤拉说。
庆祝教师节的演出结束后,学校邀请外教和中国教师一起“下馆子”,吃地道的中国饺子。娜达莎来中国的时间比较短,用起中国筷子来像五岁的孩子,她说,她最喜欢中国的饺子,以后要自己学着包饺子,她还要学习中国的语言、文字,每一名学生都是她的中文教师。
据了解,2004年以来,每年在满洲里从事俄语教学的俄罗斯外教接近50人,他们不但为中国培养了一批批优秀的俄语人才,同时也将中国的文化、风土人情带回俄罗斯,成为传播两国文化教育的使者。
(责任编辑:赵健)