首部京味动画电影下月公映 展现奥运时北京风情

　　本报讯（记者王琼）成群的鸽子飞过时发出的鸽哨声；早起后的四合院内，儿女们抢起了水龙头和厕所；孩子上学时，胡同里满是自行车铃铛的响声……下月，首部国产京味动画电影《真功夫，奥运在我家》将公映。目前，网上正流传着这部电影的预告片，片中的“空竹王”的原型正是国家级空竹传承人李连元。

　　影片讲述奥运期间伦敦女记者安妮来到北京，体验胡同里的老北京特色。此时，鼓楼一带的居委会恰好举办了“胡同奥运会”，父亲“空竹王”老东，母亲老西“玉厨娘”的身份得以浮出水面。最终，老东选择了将祖传绝活传给他人，片中同时出现了主题台词：“传出去才是最好的保护！”

　　李连元记得，去年夏天，3名小伙子找到了他，说要以他抖空竹为原型，拍一部反映老北京民间绝活的动画电影。

　　随后，李连元挑选了3至5名“得意弟子”，近10次不厌其烦地向创作团队演示空竹的不同抖法和花样。就这样，影片成功“复制”了将空竹抖到立起来的“盘丝”，“异形空竹”拴到高处向上抖的“蚂蚁上树”的声音和动作。

　　李连元笑着说，3名主创者和他配合得很好。他们私下里还曾一起吃着老北京的饺子，喝着老北京的“小二”，聊着老北京胡同里的文化。最让他觉得难得的是，3名小伙子并不是“老北京”。

　　“正因为不是本地人，才能更敏感地去捕捉老北京的特点。”对此，该片导演朴岸说。去年9月，他曾花了整整3天的时间去“采风”拍照，将鼓楼东西两大片胡同跑了个遍。

　　由于都是一大早胡同居民刚起床时去的，朴岸将胡同里“原生态的场景”都定格在了影片中。京腔京韵也始终贯穿这部动画电影。“空竹王”的妻子老西是一名热心的“北京大妈”，热衷于参加社区活动。她迎奥运学英语，将家中所有的物品都贴上了英语单词，后头直接注上了汉字，桌子Table 标的就是老北京话——“忒薄”。

　　这部京味电影将在下月公映。朴岸表示，将来他和他的创作团队打算继续进行京味原创动画电影的创作。