布什演讲阐明G20峰会解决金融危机目标(图)

8月10日，美国总统布什在水立方观看北京奥运会游泳比赛，为美国队加油。 中新社发 杜洋 摄　　
　　中新网11月14日电 美国总统布什当地时间13日在纽约联邦国家纪念堂的演讲中阐明，金融改革及国际合作是这个周末在华盛顿举行的二十国集团(G20)高峰会讨论的目标。

　　据“中央社”报道，布什指出，参加这项高峰会的二十个主要工业国家和新兴国家，经济力的总和占全球经济的百分之九十。美国政府也邀请世界银行、国际货币基金及联合国的主管与会。他期待以这项为期两天的高峰会为开端，国际间能持续会商金融改革及全球经济问题。

　　对于周末的会议，布什提出几项研讨的目标：了解全球危机的起因、检视各国因应的效能、建立金融改革及规范的原则及确认自由市场原则的重要性。

　　布什指出，全球金融体系必须顺应二十一世纪的市场情况进行改革，最重要的原则之一就是每个国家都应让金融市场的运作更透明化。

　　他也强调市场及企业和金融产品的监理问题、金融业的道德规范和全球金融机构之间的合作，以及国际货币基金与世界银行应更透明化、可信赖及更有效能。

　　针对目前各国政府因应经济不景气而出手援助业界甚至干预市场的措施，布什指出，历史的经验显示，政府干预太多反而会出问题。

　　他强调，自由的市场和自由的人才能创造出高度经济成长。资本主义虽不完美，自由市场的资本主义却是社会的动力。