麻生回味与奥巴马通话 表示“一定要建立私交”

　　麻生回味与奥巴马通话：“一定要建立私交”

    日本首相麻生太郎日前在接受记者采访时表示，虽然还未与奥巴马见面，但与奥巴马的电话通话给他留下了深刻的印象，“奥巴马的讲话很有魄力、很智慧”。

　　麻生在15日出席G20峰会时作出上述表态。有记者问他是否对美国新总统有信赖感以及对今后日美关系的看法，麻生说：“不久前，奥巴马先生给我打来电话，我们在电话里交谈过。当然，仅仅通过电话，是不可能了解对方性格的。不过，在通话中他跟我提起他以前经常从夏威夷出发、经过日本去印度尼西亚的往事。他对亚洲表现出的兴趣让我印象深刻，这是其一。”麻生表示，现在美国国务院中对亚洲了解的人越来越少，因此从这个角度来讲，出现关心亚洲的人士对亚洲来说非常重要。“在电话中奥巴马先生还这么跟我说，"希望一定要和你建立私人关系"。从这个意义上来说，我感觉他的讲话很有魄力且很有智慧，让我印象深刻。”

　　最近麻生频频被媒体指责“口无遮拦”，对此，他似乎也有所忌讳，采访最后，麻生竟用英语对美国记者说：“希望你们把我的意思翻译准确，别曲解了我的意思，好么？”