中俄石油换贷款谈判仍处胶着 俄副总理本周来华

　　中俄新一轮“石油换贷款”谈判仍卡在利率水平分歧

　　王康鹏

　　中俄“石油换贷款”谈判目前仍处于胶着状态。昨日，中国石油天然气集团公司（下称“中石油”）内部参与谈判的消息人士向《第一财经日报》透露，自本周一重启谈判之后，已经取得了一定进展，但在利率水平上的分歧成为了双方达成协议的最大障碍，何时能最终签订协议还不好说。

　　23日，由俄罗斯石油公司（Rosneft）和俄罗斯石油管道运输公司（Transneft）组成的谈判代表团抵达北京，重新启动新一轮中俄之间的“石油换贷款”谈判。据悉，俄方代表团由两家公司的副总裁带队，而中俄副总理级能源合作协调机制俄方负责人、俄副总理谢钦也将于本周来中国加入到谈判阵容中。俄方表示：“如果谈判进展顺利，则协议有望在谢钦访华期间签署。”

　　有中石油内部人士向本报记者透露，在昨天上午的谈判中取得了一定的进展，但是离最后达成协议依然有很大距离，何时能签订最终的协议现在还不好说。该人士表示，由于双方正在进行谈判，不便于透露谈判的具体进展和发表评论。

　　在上月28日，中国国务院总理温家宝在莫斯科与俄罗斯签署了《关于在石油领域合作的谅解备忘录》，根据该备忘录，中国将分别向Rosneft和Transneft提供150亿和100亿美元的贷款，俄方则承诺在未来20年内向中国出口3亿吨原油。

　　在双方谈判过程中，Transneft新闻发言人伊格尔杰明12日对外表示，由于中俄双方在贷款利率和贷款担保上分歧严重，谈判暂停。当时，该公司副总裁巴尔科夫表示，他对谈判暂停表示遗憾，希望谈判能够继续进行。

　　俄罗斯能源部部长什马特科指出，双方的谈判工作正遵照进度表进行，此前双方谈判暂停纯属技术原因，“只不过是做了一下‘技术休息’”。但按照中石油列出的时间进度表，希望是在25日之前即达成协议。

　　此前外界认为谈判出现波折主要是因为贷款利率分歧严重，俄方要求将250亿美元的贷款利率固定为7%，中方则要求将固定利率改为与伦敦银行同业拆借利率（Libor）为基础的浮动利率。

　　对此，上述中石油内部人士表示否认，并告诉本报记者，浮动还是固定都不成问题，关键还是在利率水平上分歧严重，中方认为俄方答应的整体利率水平过低。

　　据悉，俄方的谈判对象除中石油外，还包括国家开发银行及相关政府机构的谈判代表。在23日俄方谈判代表团抵京当日，即前往国家开发银行总部进行了闭门谈判，谈判的重点就在利率上。

　　上述中石油内部人士表示，继昨天上午的谈判之后，双方预定在晚上6点重新开始新一轮的谈判，而焦点问题依然是利率。但他拒绝透露双方提出的具体利率水平是多少。

　　据了解，中俄双方在合同细节上也存在分歧。中方要求俄罗斯对华原油输送使用管道和铁路并行，而俄方则坚持所有原油都经过“泰纳线”中国支线油管输往中国。

   驻俄记者关健斌：中俄“贷款换石油”谈判：俄软了？