2月10日,干扰温家宝总理演讲的德国籍学生扬克(右一)离开英国剑桥地方法院。2月2日下午,正在英国访问的中国国务院总理温家宝在英国剑桥大学发表演讲,剑桥大学达尔文学院研究生扬克对演讲进行干扰。10日上午,扬克在剑桥地方法院接受审判时称自己“无罪”。在不到10分钟的庭审中,检方指控扬克威胁制造恐惧、违反公共治安条例,并责令他在今后4周内准备庭审前的证据,3月10日上午参加庭审。新华社记者马桂花摄
新华网英国剑桥2月10日电 (记者马桂花)干扰中国国务院总理温家宝在英国剑桥大学演讲的德国籍学生延克10日上午在剑桥地方法院接受审讯。
在不到10分钟的庭审中,检方指控剑桥大学达尔文学院研究生延克威胁制造恐惧,违反公共治安条例。法官责令他在今后4周内准备庭审前的证据,3月10日上午开庭。
法官宣布,延克目前获得无条件保释,但如若3月10日不能到庭,则面临刑事处罚,并可能被关进监狱。
2月2日下午,正在英国访问的温家宝总理应邀在剑桥大学发表题为《用发展的眼光看中国》的演讲。演讲快结束时,延克突然吹哨叫嚷,并将自己脚上的一只鞋扔向讲台,干扰演讲。
校方很快将延克移交剑桥地区警方,随后他被指控“扰乱公共秩序”。
事件发生当晚,剑桥大学副校长理查德在剑桥大学网站上对延克违背剑桥传统对演讲者表现的不敬“深表遗憾”。她说:“剑桥是学术研讨辩论的场所,而扔鞋行为完全南辕北辙。”
事件发生后,英国官方和剑桥校方已向中方表示歉意。据悉,延克事后也对自己的行为表示后悔。
温家宝总理已通过使馆转达他的意见,认为对青年学生还应以教育为主,希望校方给他继续学习的机会。同时希望该学生正视错误,用发展的眼光认识一个真实的中国。
傅莹转达温总理意见 望剑桥给肇事者机会
中国驻英国大使傅莹7日就剑桥大学肇事学生道歉一事回答了记者提问,全文如下:
问:据了解,2月6日,剑桥大学校长来伦敦见傅莹大使,正式表达道歉。校方也转来肇事学生写的信,就干扰温家宝总理剑桥大学演讲向中国人民和温家宝总理表示道歉,认识到其行为缺乏对剑桥大学客人应有的尊重和礼貌。请问大使对此有何看法?
答:该学生2月2日的错误行为不仅干扰了温总理在剑桥大学的演讲,也引起了现场听众和广大中国民众的强烈愤慨,还影响到剑桥大学在中国的形象和声誉。我注意到,该学生已就他的行为公开道歉,剑桥大学校方也迅速表态,并将严肃处理此事。据目前掌握的情况看,该学生的言行说明他对中国缺乏最基本的了解。我愿就此转达温家宝总理的意见:对青年学生还是以教育为主,希望校方给他继续学习的机会。浪子回头金不换,希望该学生正视错误,用发展的眼光认识一个真实的中国。
温总理剑桥演讲一票难求 中国留学生自发“护航”
“总理带给我们信心,我们为总理护航。”温家宝总理在英国剑桥大学发表演讲后,一名中国留学生的博文在各大论坛上广为流传。文中记录了作者亲历现场的感受,既有听到演讲后感动的“热泪”,也有对干扰演讲者的愤怒。本报记者采访了这篇博文的作者、就读于剑桥大学的王亚超,他讲述了当地中国留学生们如何自发组织为总理“护航”的故事。
(责任编辑:杨笑)