希拉里继任者是中国通 爱秀中文取名“陆天娜”

　　希拉里继任者是中国通“请叫我陆天娜!”

　　希拉里担任国务卿后，遗留下来的纽约州联邦参议员的位置被柯尔斯滕·吉利布兰德（Kirsten Gillibrand）递补，而吉力布兰德更与中国颇有渊源，她曾住过北京、台中及香港，而且通晓中文，是参议院的中国通。

　　在大学时代主修亚洲研究并取了中文名字“陆天娜”的吉利布兰德，在春节期间参加纽约华人社团的活动时，都会秀一秀她的中文——“你好吗？怎么样？”。她在达特茅斯学院时主修亚洲研究，1986年先后在北京及台中游学六个月；1990年代执业律师时曾在香港工作四个月。

　　在北戴河边吸进蟾蜍毒液来对抗毒螃蟹的袭击，在台北熙熙攘攘的马路上不戴头盔狂飙摩托车……这些经历加深了她对不同文化的了解，吉利布兰德昨天接受《纽约时报》专访时表示，美国与中国的关系非常复杂，若能较深入地了解中国的文化，比较容易找到折中之道。作为参院外交委员会的一员，她认知到中国在美国外交政策及国家安全的考虑上的份量；另一方面，她也建议应以较务实的方式处理中国的人权问题。

　　“知道了她的背景后，我们都觉得欢欣鼓舞，”中美计划委员会的创办会员维吉尼亚·金说，“她所传达的信息就是，‘我在聆听，’我能感受到她的真诚。”

　　结束在中国的求学返回达特茅斯学院后，吉利布兰德能看懂电视和报纸上的中文新闻，她的同班同学丹娜·比尔德说。“对我来说，这是一次改变人生的经历，我想对吉利布兰德也同样如此，”比尔德说，“它打开了我们的眼界。”

　　对此看法，吉利布兰德表示赞同。“我们与中国的关系是非常复杂的，当你能够更加了解对方的文化，有了一份欣赏时，就意味着你能够找到折中的方法。”

　　吉利布兰德说，“我们的很多外交政策和国家安全都依靠于中国。”她还表示，自己在处理跟中国人权有关的问题时，会变得实际。

　　直到目前，吉利布兰德是除了在台湾出生的众议员吴振伟外，美国国会唯一一个能熟练说中文的议员。

　　吉利布兰德在2010年必须参加参院的期中选举，才能再继续保持两年的参院席位，她的亚洲渊源应该有助于她争取到华裔选民的支持。

　　纽约州的亚裔人口大约占全州人口的6.7%，其中的华裔选民人数逐年成长。以纽约市为例，2007年登记的华裔选民大约有11.2万人，比2001年增加了36%， 占纽约市选民人口的3%。

　　2月1日，她前往唐人街参加游行活动时，身着一身中国红的裙装，成为众人瞩目的焦点。一个小男孩与吉利布兰德一同行进，他举着一个标语，上面写着她的中文名字，引得人群中一些人高叫，“陆天娜！”

　　随后的一次采访中，吉利布兰德说自己很后悔一件事情：没能用中文发表演说。

　　“明年吧。”她信誓旦旦地说。