白皮书指出:藏语文和传统民族文化得到有效保护

　　中新网北京三月二日电 中国国务院新闻办二日发表的《西藏民主改革五十年》白皮书指出，民主改革五十年来，藏语言文字和传统民族文化遗产得到有效保护、传承和发展。

　　白皮书介绍，西藏实行藏、汉语文并重，以藏语文为主。目前，所有农牧区和部分城镇小学实行藏汉文同步教学，主要课程用藏语授课。中学阶段也同时实行用藏语和汉语授课，并坚持在内地西藏中学开设藏语文课。在高校和中等专业学校的招生考试中，藏语文作为考试科目，成绩计入总分。

　　西藏自治区成立以来，各级人民代表大会通过的决议、法规，西藏各级政府及所属部门下达的正式文件和发布的公告都使用藏、汉两种文字。在司法诉讼程序中，对藏族诉讼参与人，都使用藏语文审理案件，法律文书也使用藏文。各单位的公章、证件、标识以及机关、厂矿、学校、车站、机场、商店、宾馆、餐馆、剧场、旅游景点、体育场馆、图书馆等的标牌和街道、交通路标等，均使用藏、汉两种文字。

　　西藏人民广播电台目前共开办四十二个藏语(包括康巴语)节目(栏目)，藏语新闻综合频率每天播音二十一小时十五分钟，康巴语广播频率每天播音十七小时五十分钟。

　　西藏电视台卫视频道开播后，专门开设藏语频道。二00七年，藏语卫视实现二十四小时滚动播出。目前，西藏有十四种藏文杂志、十种藏文报纸。藏文于一九八四年实现了信息化处理，并开发出与汉英兼容的藏文软件操作系统。藏文编码国际标准于一九九七年获得通过，成为中国少数民族文字中第一个具有国际标准的文字。

　　白皮书介绍，国家组织编辑出版了中国戏曲志、中国民间歌谣集成、民族民间舞蹈集成、谚语集成、曲艺集成、民族民间歌曲集成、戏曲音乐集成、民间故事集成等十大文艺集成志书西藏卷，及时抢救和有效保护了西藏大量重要文化遗产。国家将整理出版大型口头说唱英雄史诗《格萨尔王传》作为重点科研项目予以资助，现已搜集三百余部，整理出版藏文版六十二部、汉译本二十多部，并有多部被译成英、日、法文出版。

　　白皮书还说，旧西藏没有一所现代意义上的学校，适龄儿童入学率不足百分之二，文盲率高达百分之九十五。二OO八年，西藏七十三个县(市、区)已全部实现普及六年义务教育和基本扫除文盲，文盲率下降到百分之二点四。现代新闻文化事业也从无到有，迅速发展。