建交60周年之际专访波兰驻华大使

　　建交60周年之际专访波兰驻华大使

　　舒姆斯基：波中友谊的使者

　　文/杜京

　　冬季的北京尽管天气寒冷，但坐在波兰驻华大使馆会客厅与大使克日什托夫•舒姆斯基面对面交流，却如沐春风。

他那和蔼可亲的脸庞、满含笑意的眼睛，使人感到格外亲切。这位职业外交官的儒雅风度和优雅气质，让你感觉不到与他交流有任何距离感。他眸子里透出对中国的友好情谊，他言语中表达了对中国人民的真情实感，都深深感动着谈话者。

　　非常珍贵的友谊

　　2005年9月出任波兰共和国驻华大使的克日什托夫•舒姆斯基，在中国3年多的时间里一直忠于职守地履行着一个外交官的神圣职责。他时时刻刻没有忘记自己的诺言：我的责任就是要在波中两国人民间架起一座沟通心灵的桥梁，当好波中友谊的使者。

　　为增进波中友谊，促进两国人民的相互了解，舒姆斯基付出了积极的努力和大量的心血。他说，波兰是第一个与中国建交的欧洲国家，今年是伟大的中华人民共和国诞生60周年，也是波中建交60周年。60年的风云变幻，60年的风雨历程，见证波中两国人民的友谊是历经考验，牢不可破的。

　　舒姆斯基认为，波兰和中国共同经历了世界政治风云、经济发展的变化，共同走社会主义道路，感受到了“社会主义”大家庭同志加兄弟的友情。60年来，两国在政治、经济、文化、科技、教育、人才培养等各个领域开展了广泛的交流与合作，取得了令人瞩目的成就。特别是伟大中国改革开放30年来，发生了翻天覆地的变化，中国的国际地位日益提高，经济快速发展，人民生活丰衣足食，成功举办了奥运会、残奥会，这一切在世界看来都是一个奇迹。因为中国结合自己的国情，与时俱进，走一条最符合中国国情的特色社会主义道路，这毫无疑问是最正确的选择。

　　舒姆斯基表示，去年是中国改革开放30周年，今年是波兰经济转型20周年。面对从中央计划经济向市场经济的转型，波兰在前进的道路上也是充满了艰难和希望。波兰与中国一样，在破旧立新中勇于探索，在前进中寻找符合自己国家发展的路子。中国走特色社会主义道路、构建和谐社会的成功经验，值得波兰学习借鉴。

　　非常重要的职责

　　这位风度儒雅的职业外交官，早在18年前就被派往菲律宾担任大使，先后在泰国、印度尼西亚、中国担任大使。每到一个国家，舒姆斯基都努力了解这个国家的国情和文化，尽可能地寻找与之交流和沟通的切入点。

　　他认为，如今是一个全球化的时代，国家与国家之间，民族与民族之间，人与人之间，都要力争有一种默契、沟通和融和，只有这样才有利于世界和平与安宁。全球化不是一种选择，而是一种现实的趋势，无论你是否欢迎，它都是必然要到来的。因此，我们面对全球化，绝不能采取回避的态度，所要考虑的只是如何清醒地估计局势，做出应对。他说，作为一名外交官，我的责任就是要为促进世界的和平友谊尽自己的一份责任，在波中两国人民的心灵之间架起一座友谊的桥梁。

　　在新的一年到来之际，舒姆斯基深有感触地说，新春到来，意味着万物复苏、万象更新，波中友谊的新起点从这一刻开始。波中两国建交60年来，尽管经历了世界风云变幻和两国的巨大社会变革，但双方努力克服困难，经历了考验，两国相互间的理解更显得尤为重要。

　　他表示，今年计划在波兰和中国开展一系列相关交流活动，全面展示双边合作的成果，举办重温历史、纪念二战70周年论坛、研讨会、纪念活动等。波中两国人民都同样经历了战争带来的痛苦，“回顾历史，珍惜和平”，是人们永远都不可以忘却的。举办这些纪念活动和开展论坛，旨在通过回顾历史，让人们对两国各自发生的变化有新的认识，也给人们带来新的希望，以进一步增进波中友谊，促进双边关系发展。这也正像中国人过年一样，绵延千年，亘古不变，重温家庭亲情，协调人际关系，祝福美好生活。

　　非常坚定的抉择

　　“波中两国在政治上互信，开展全面合作、文化交流、人才培养也非常重要。”舒姆斯基说，中国文化源远流长，希望有更多的波兰人了解中国悠久的历史文化。建立孔子学院，结合波兰本国实际，积极开展汉语教学和文化交流活动，成为波兰人民了解中国的重要平台。他介绍，波兰目前已分别在波兹南、茨洛斯瓦夫、克拉克夫、奥波尔建立了4所孔子学院，不久的将来在波兰北部城市格坦斯克也将建设一所孔子学院。就在记者采访舒姆斯基大使时，格坦斯克大学代表团正在中国访问，他们走访了清华、北大等中国名校。

　　“近年来，随着中国国际地位的提高及国力的不断增强，越来越多的波兰人学习汉语的热情十分高涨。中国的经济实力强大起来，使得许多波兰人对了解中国文化、学习汉语产生了极大的兴趣，为的就是有更多机会到中国来，与中国合作，开展经济和文化交流。”

　　舒姆斯基提出，每个民族都在漫长的历史及生存发展中创造了自己独特的民族文化，而这是整个民族存在的重要标志。中国有中国的传统文化，波兰也有波兰的传统文化，因此我有一个最大的心愿，就是希望在新的一年里，尽快在中国北京设立一个波兰文化中心，使波中两国人民更好地在文化交流中沟通彼此心灵。

　　谈到这里，舒姆斯基认真地表示：“截至目前，波兰在全亚洲还没有一个文化中心。随着中国的强大和飞速发展，我们更看重中国这个大国在亚洲乃至全世界的影响力以及在国际社会中扮演着越来越重要的角色。因此，我们选择在亚洲设立波兰文化中心时，没有考虑有人曾经提出的把文化中心设在其他亚洲国家的建议，而是坚定不移地要把亚洲唯一的波兰文化中心设在中国首都北京。为此，我们正在积极与中国有关部门沟通协商，努力推进。”

　　非常荣幸的使命

　　舒姆斯基堪称一位积极致力于推动波中两国友谊、扩大两国友好关系的优秀外交官。自他出任波兰驻华大使以来，中波两国高层友好交往紧密。2007年金秋10月，波兰总理图斯克第一次来华正式访问，并出席第七届亚欧首脑会议，与胡锦涛主席亲切会见。陪同会见的舒姆斯基大使至今清晰记得图斯克总理的话：此次访问中，我目睹了中国改革开放以来所取得的伟大成就。波兰尊重中国选择的发展道路，相信中国将为建立更平衡的国际关系新秩序发挥更大的作用。波方希望同中国在经贸、文化、科技、人才培养等领域开展富有成效的合作。在接受中国媒体记者采访时，图斯克总理谈到，2010年上海世博会期间，将会有许多波兰人士前来参加。我们要高度重视波中友谊，特别要重视两国青年人的交流，促进波中关系全面发展。

　　此次访问成功与舒姆斯基大使的努力分不开。在他的领导下，波兰驻华使馆全体工作人员都在努力工作，为积极推进波中友好关系发展不懈努力。

　　对中国传统文化的深爱和敬仰，使舒姆斯基大使无愧于“波中友谊的使者”。3年多来，他在中国的广袤土地上留下了忙碌的身影：北京、上海、贵州、广西、宁夏、广东……他为积极推进波中友谊、全方位合作，呕心沥血。

　　在积极推动波中文化、经济、科技、人才交流的同时，舒姆斯基更为中国贫困地区的人民送上了一片爱心。在中国工作，他了解到了“慈心”一词源自佛教，是一种发自内心的对世界的爱。作为大使，舒姆斯基力争为中国人民多做一些善事、好事。

　　2007年11月6日，舒姆斯基来到北京中国红十字基金会，代表波兰政府向中国红十字基金会捐款4万美元，用于在洪水灾区援建博爱小学和博爱卫生站。舒姆斯基在捐赠仪式上真诚地说：“波兰人民知道这次洪水给人民特别是可爱的孩子们带来了很多遗憾，并对遭受的损失深表同情。这一捐助表达了波兰人民对中国贵州灾区人民的深情厚谊，也是波中两国人民友谊的象征。”

　　满怀爱心的舒姆斯基先后两次风尘仆仆来到贵州省黔西县太来乡方田村考察选址，计划建设一所“波中友谊博爱小学”及一个“波兰友谊博爱卫生站”。2008年11月，他亲自参加了方田健康新村的奠基仪式。该项目投资主要用于创建村级卫生站和红十字服务站，配置卫生站所需的基本设备和所需物品；改扩建方田小学房屋，美化校园环境；修建村里主要道路、文化广场；为农民改炉、改灶、改水、改厕，资助6名考取大学的贫困农户子女……舒姆斯基发自内心地说：“我还有很多的工作要去做。我愿意并希望为中国西部山区的贫困人民，特别是为农民及他们的孩子多做一些事情。请相信，我会尽一切努力。”

　　前不久，舒姆斯基大使在驻华参赞帕维尔•米莱夫斯基陪同下，又一次冒严寒来到方田村，为学龄儿童送去图书、文具等学习用品。当看到孩子们从他手中接过漂亮的文具盒和图书，小脸上露出灿烂天真的笑容时，舒姆斯基的脸上也露出了幸福的微笑……

　　2008年奥运会、残奥会期间，舒姆斯基积极组织了“波兰日”等多项友好交流活动。活动开展得有声有色，引得国际奥委会终身名誉主席萨马兰奇及何振梁等也前往出席。

　　许多时候，舒姆斯基并没有节假日，他常常夜以继日地忘我工作。问他“累不累”，他说“不累不累”。舒姆斯基全身心都投入到推进波中友谊的工作，有时一周之内要飞几座城市。舒姆斯基说：“能为发展波中友谊尽到我的责任，我感到非常荣幸。”