纽约帝国大厦全面启动节能改造工程

　　新华网纽约4月6日电（记者王建刚）美国纽约帝国大厦及其合作伙伴6日宣布，全面启动一项大型节能改造工程，预计工程完工后将为该地标性建筑节能近40％，每年节省440万美元能源费。

　　据预测，帝国大厦节能改造工程将使能耗降低38％，并将为全球各地类似项目提供一种可复制的模式。目前，工程相关工作已全面展开，其系统的建设工作将于2010年年底完成。

　　帝国大厦节能改造工程初步成本约为2000万美元。主要工程包括对6500扇瑟莫潘双层隔热玻璃窗进行翻新，以大幅降低夏季的热负荷和冬季的热量流失；对散热器隔热层翻修，以减少热量流失；对承租户照明、采光和插座进行更新等。

　　帝国大厦管理公司总裁安东尼马尔金说：“全球各城市的二氧化碳排放量多半来自商用楼和住宅楼，在纽约这一比例超过70％。目前，大多数新建筑物的建造都考虑到了环境因素，但降低现有建筑的能耗以及二氧化碳排放量才是问题的关键所在。”

　　美国前总统克林顿、纽约市长布隆伯格出席了当天在帝国大厦举办的新闻发布会，支持这项惠及纽约并具有世界推广价值的绿色节能工程。