埃及猪农抗议当局屠杀全国猪只 与警察爆发冲突

　　中新网5月4日电 据新加坡联合早报网4日报道，埃及近千名猪农不满当局屠杀全国猪只，与警员爆发冲突，12人受伤，包括7名警察。

　　在首都开罗南部，近千名养猪人士阻止当局运走猪只屠杀，与防暴警察发生冲突。有猪农焚烧杂物，形成火线，表达不满，大批防暴警察在场戒备。在冲突中，有汽车的车窗被打破。有猪农表示，被警察的橡胶子弹所伤，又指警方曾经发放催泪气体。今次冲突造成10多人受伤，当中包括警察，事件中14人被捕。

　　虽然埃及并没有出现确诊患上H1N1甲型流感的个案，但政府下令屠杀全国30万只猪，以防病毒蔓延，触发猪农示威。有猪农表示，如果验出猪只带有病毒，他们愿意屠杀患病的猪，但不同意当局杀死健康的猪，影响猪农的生计。

　　而世界卫生组织亦表示，没有证据显示新型流感是由猪只传播。

　　埃及政府其后解释，今次行动是为了杜绝猪农在不卫生的环境下养猪。