搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗

美财长盖特纳秀中文 戴秉国用奥氏竞选口号回应

2009年07月28日14:42 [我来说两句] [字号: ]

来源:解放网-新闻晚报

  开幕式上频现精彩词句 盖特纳秀中文 戴秉国回奥巴马口号

    综合新华社电

  中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理王岐山和国务委员戴秉国与美国总统奥巴马特别代表、国务卿希拉里·克林顿和财政部长蒂莫西·盖特纳在27日的首轮中美战略与经济对话开幕式上共同主持对话。

  开幕式期间,四名对话主持人分别发言,期间不时出现精彩的词句。学过中文的美国财政部长盖特纳在演讲中秀了一下中文,用了“风雨同舟”来比喻中美应对危机的措施。而国务委员戴秉国则选用选用奥巴马的竞选口号 “Yes,WeCan!”作为回应。

  王岐山表示,共同建设21世纪积极合作全面的中美关系,是两国元首达成的重要共识。当前,全球经济正处于从危机走向复苏的关键时期。在经济对话中,中美双方将围绕 “凝聚信心恢复经济增长,加强中美经济合作”的主题,就进一步应对国际金融危机、建立强有力的金融体系、深化贸易投资合作、促进经济可持续发展等重大议题加强交流,促进两国乃至世界经济恢复增长。

  王岐山强调,中国正在加快推进工业化、城镇化,市场潜力巨大。一个更加开放、更具活力的中国经济,将为包括美国在内的世界各国带来巨大的发展机遇。伴随着中国改革开放的进一步推进,中美经贸合作会更加紧密,中美关系必将在新的起点上不断向前发展。

  戴秉国表示,中方愿就中美两国关系和事关人类生存、和平、发展的宏观性、战略性和前瞻性问题与美方进行坦诚深入的对话,探讨在急剧变化的21世纪如何建设积极合作全面的中美关系。

  希拉里表示,此次战略与经济对话是一个新的开端,标志着美中正进行前所未有的努力,为建设面向21世纪积极合作全面的美中关系奠定基础。她说,奥巴马政府致力于同中国进行更广泛的接触,以解决区域和全球性问题。中国经济发展取得巨大成就,积极维护亚太地区和平稳定,美方对此表示欢迎。

  盖特纳也在发言中表示,共同应对国际金融危机是美中合作的一个转折点。美中采取的措施有力地重建了信心,释放了美中风雨同舟的信息。美中采取的行动将不仅有利于两国人民,还有利于全球经济复苏。

搜狗搜索我要发布

以上相关内容由搜狗搜索技术生成
昵称:  隐藏地址  设为辩论话题

搜狐博客更多>>

精彩推荐

搜狗问答更多>>

最热视频最热视频更多>>

美容保健

搜狐无线更多>>

茶余饭后更多>>

搜狐社区更多>>

ChinaRen社区更多>>