8月5日，被释放的两名美国女记者搭乘美国前总统克林顿的专机离开朝鲜首都平壤　新华社记者 张滨阳摄

　　美国前总统比尔·克林顿8月5日结束了对朝鲜的访问，并成功带回两名被扣押的美国记者。但是，有关克林顿此行的“更深远意义”成为外界关注的焦点。分析人士认为，尽管白宫极力想将两名记者的案子与朝鲜核问题分开，但是朝鲜方面对美国传递的“积极信号”感到高兴。

　　据美国媒体报道，克林顿此次是应两名被拘押记者的家人和美国前副总统阿尔·戈尔的请求赴朝鲜斡旋的。4日抵达平壤后，克林顿与朝鲜领导人金正日举行了会谈。金正日随后签署特赦令，宣布释放两名美国记者——32岁的凌志美和36岁的李丽娜。朝鲜媒体称，释放两名记者显示了朝鲜“人道主义和爱好和平的政策”。

　　克林顿的发言人马特·麦肯纳5日说，克林顿与凌志美和李丽娜两名记者已于当天安全离开朝鲜，他们正在返回洛杉矶的途中，两名记者将在那里与家人团聚。

　　朝鲜媒体报道称，当天，朝鲜最高人民会议常任委员会副委员长杨亨燮、外务省副相金桂冠在机场欢送了克林顿一行。

　　今年3月17日，凌志美和李丽娜因涉嫌非法入境被朝鲜当局扣留。6月8日，朝鲜中央裁判所以“敌视朝鲜民族罪”和“非法入境罪”分别判处两人12年劳动改造。这两名记者之前为美国CurrentTV电视频道工作，克林顿主政时期的副总统戈尔是该媒体的联合创始人。

　　朝鲜中央通讯社4日报道称，克林顿在与金正日的会谈中“亲切地”转达了美国总统奥巴马“有关改善两国关系的方案和相关见解”的口信，双方还“就共同关心的问题进行了广泛而深入的讨论”，并“就通过对话解决问题达成了共识”。报道还称克林顿的此次访问将为“加深朝美两国间的相互理解做出贡献”。

　　但是，美国方面对“奥巴马口信之说”坚决予以否认。在4日下午举行的新闻发布会上，当被问及奥巴马是否托克林顿给金正日捎口信时，白宫发言人罗伯特·吉布斯说，“这不是真的”，克林顿没有转达（奥巴马的）口信，朝鲜媒体的报道并不属实。

　　吉布斯强调，克林顿的访朝之行是其“个人活动”。他还表示，美方认为女记者被扣留问题和其他问题是两码事，希望朝鲜也从同样的角度看待克林顿访朝。美国政府一名高官也表示，克林顿是应两名记者的家人和美国前副总统戈尔的请求去朝鲜斡旋的，他的“任务”并不涉及除释放记者以外的任何问题。

　　朝鲜中央通讯社的报道还说，克林顿在会谈中还代表两名美国记者就非法进入朝鲜向朝方深表歉意，同时还转达了奥巴马的感谢之情。但英国媒体报道称，据美国官员透露，克林顿并未对两名美国女记者进入朝鲜的行为表示道歉。

　　分析人士认为，白宫之所以将克林顿此次访朝定性为“个人活动”是为了避免让外界误会美国政府在向朝鲜“示好”，从而影响国际社会对朝鲜核试验和弹道导弹发射等行为的制裁努力。

　　但是也有人指出，克林顿访朝团中包括曾担任奥巴马总统政府交接总管的约翰·波德斯塔，仅凭这一点就可以让朝鲜证实克林顿带去了奥巴马的口信。此外，朝鲜方面此次以最高礼遇接待克林顿，表明朝方认为克林顿事实上代表奥巴马政府访朝。美国政界一名消息人士称，此次访朝规格丝毫不亚于首脑外交，双方事先已经过了充分的协调。由此分析人士认为，不管白宫是否承认“奥巴马口信”，事实上美国政府已经通过克林顿此行向朝方传递了要通过对话解决问题的信息。

　　在朝美间紧张关系日益加剧的情况下，克林顿与金正日此次会谈中的一举一动都备受关注，就连他们的表情在媒体眼中也暗藏着重重玄机。

　　韩国媒体报道称，从朝鲜中央电视台公布的6张照片看，金正日除在百花园迎宾馆与克林顿访问团合影留念时表情严肃外，在会谈期间一直笑容满面。而与之形成鲜明对比的是，克林顿在6张照片中的表情始终严肃。韩媒体称，从机场到会谈期间，克林顿在此次访朝中“没有展现自己标志性的微笑”。此外还引起外界注意的是，照片中没有金正日和克林顿握手或比较亲密的场面。

　　分析人士认为，克林顿“不敢笑”也是不想让外界误会他此行是为了增进朝美友谊的。他如此严肃可能想传递“自己仅仅是个人访问”的信息，即他只是为美国女记者的释放问题而来，不希望因为自己的访朝使针对朝鲜的国际制裁措施受影响。

　　韩国学者指出，尽管白宫和克林顿极力想把两名记者的案子与朝核问题分开，但朝鲜方面对克林顿此次平壤之行似乎非常“兴奋”。朝鲜如此“爽快”地释放两名记者因为它深信必有“回报”，也许不是现在，朝美两国中断的核问题对话可能重启。朝鲜此前已暗示对朝美直接对话有强烈兴趣，但美国则坚持必须“在六方会谈框架内进行对话”。