□记者 周柏伊

    晚报讯 “对不起，我当时小看了中国律师。 ”这是一位日本资深律师──东京律师协会会长冈村先生在时隔十年以后，对他的对手——傅玄杰律师发自内心的赞叹。

　　1988年3月24日，中国铁路上发生了一起从未有过的重大事故，一列从南京经上海开往杭州的311次客车与南昌开来的208次客车，在上海真如站的匡巷地区正面相撞，311次列车第1、2节软席车箱上满载的是日本高知中学修学旅行团的学生，一起死伤90余名日本师生的重大恶性事故突然发生。

　　日本派出了四名东京律师组成的律师团赴华谈判，年近七十岁的东京律协会长冈村律师担任团长。而我国负责这次对日谈判的是司法局点名的傅玄杰律师。傅玄杰在原则问题上论理论法，寸步不让，在具体问题上充分考虑民间赔偿的涉外因素，依情依理，充分说理。经过了一年的拉锯谈判以后，这桩从天文数字开始的赔偿交涉，终于获得了合理解决。

　　十年后，两人在东京相遇，谈起往事，冈村感慨地说：“当初，我认为中国封闭了数十年，而日本战后已经建成一个法治国家，所以我决定对你们从法律上展开论战。没想到你例举了世界上大陆法系和海洋法系主要国家关于损害赔偿的法例，最后还举出日本明治维新以来到1966年的修改本，确立了国际损害赔偿应以事故发生地法的论据，最后你谈到了国际上正在研究的关于国际间民事赔偿的 ‘最密切联系原则’的所有不同论点……我就完全信服了，我知道我小看了中国律师。 ”