人民网深圳9月7日电 （记者胡谋、刘燕燕）近日，华忆科技（深圳）有限公司收到1097元退税款，此举标志着深圳市首笔跨境贸易人民币结算出口退税的成功办理。

　　据了解，跨境贸易人民币结算自7月份正式启动以来，深圳市共有91家企业获得试点资格。华忆科技作为试点企业，于2009年7月6日收到出口货款21万元人民币，随即进行出口货物退税申报，免抵退税申报总额为35700元人民币。深圳市国税局随后为其办理该笔人民币出口业务的免抵退税手续。

　　据悉，目前在跨境贸易人民币结算业务项下，企业办理出口货物退税时，不必提供出口收汇核销单，只需单独向主管税务机关申报，如与其他出口货物一并申报的，只需在申报表中对跨境贸易人民币结算出口货物报关单进行标注，就能走入退税“快车道”。

　　据介绍，与普通出口项上的退税相比，跨境贸易人民币结算业务项下的出口退税申报，退税办理速度会更快。主要在于它是建立在充分信任试点企业的基础上，将“事前管理”与“事后监督”有机结合起来，减少审批环节，提高办理效率。

　　有关方面表示，深圳市首笔跨境贸易人民币结算出口退税的成功办理，有助于消除试点企业的后顾之忧，提高试点企业在跨境贸易中使用人民币结算的积极性，进一步扩大深圳市跨境贸易人民币结算业务规模。而人民银行则会通过建立的跨境贸易人民币收付信息管理系统，保证跨境人民币收付的贸易真实性，防止企业骗税。