中新社上海九月二十日电(宗晨亮)二十日晚十时许，因伤告别跑道十三个月之久的“飞人”刘翔，在上海国际田径黄金大奖赛的赛场上首次伤愈复出。比赛中刘翔凭借近乎完美的后程发力，以十三秒一五的成绩和美国名将特拉梅尔同时冲过终点线，但最终刘翔因为有效部位落后，屈居亚军。

　　刘翔今天在跑道上排在第五道，他的左右分别是四届世锦赛冠军美国名将阿兰·约翰逊和美国名将特拉梅尔，以及中国选手史冬鹏和谢文骏。刘翔在两周前的训练中曾顶风跑出过十三秒七一的成绩。

　　今晚身着粉红色运动装的刘翔刚一走上跑到，便引发了现场观众山呼海啸般的欢呼声。比赛开始前，刘翔显得颇为轻松，他先尝试跨越了两个栏架试图寻找跑道的感觉，并对现场观众作出刘翔标志性的“鬼脸”，引起观众更加响亮的欢呼声。

　　发令枪响后，刘翔的起跑并不好，仅排在第三位。但是跑到中途之后，刘翔的速度越来越快，迅速赶到了第二位。最后二十米的冲刺，刘翔和特拉梅尔展开令人窒息的争夺。最终双方同时冲过终点，赛场记录牌显示两人的成绩同为十三秒一五。经过官方的核实，刘翔最终因有效部位不如特拉梅尔，因此屈于亚军之位。

　　中国另一位参赛选手史冬鹏以十三秒三四夺得季军。而同样伤愈复出的美国老将阿兰·约翰逊则名列第四。

　　刘翔赛后接受记者采访时表示，对自己的成绩非常满意，虽然教练让自己“压”着点跑，但是跑的时候就已经控制不住自己的步伐了。