新华网消息：美国《基督教科学箴言报》9月16日发表文章，题目是“衰退结束了？五个迹象表明伯南克可能是正确的”，摘要如下。

　　周二，美联储主席本伯南克宣布衰退“极有可能已经结束”。

　　证据呢？

　　虽然还有很多人怀疑衰退已结束的结论，但是下面是支持乐观看法的五个积极趋势：

　　1.股市的表现牛大于熊。标准普尔500种股票指数比3月9日的低点上扬了58%。标准普尔驻纽约首席投资战略师萨姆斯托瓦尔说：“60年来，股票市场平均是在衰退结束前五个月触底。这意味着此次衰退于8月底就结束了。”

　　2.新增失业人数在截至3月28日的一周达到顶峰，为67.4万人，现已降至55万人。纽约事实和舆论经济顾问公司的经济学家鲍勃布鲁斯卡说：“一般，在失业人数到顶之后，复苏会在四至八周内出现。”

　　3.制造业部门终于出现了转机。周三，美联储报告指出，8月份的工业生产上升0.8%，连续第二个月呈现增长。

　　汽车生产尤为强劲，7月份增长43%，8月份增长12%。其中大多与所谓“旧车换现金”计划有关。钢铁工业向汽车工业出售大量产品，从5月到8月，钢铁工业生产大幅回升。

　　4.汽油交货三个月来呈现上涨，此前一年半都在下降。虽然汽油用量增长可能是价格降低的结果，但它可能也显示了上班或购物的人数增加。华盛顿美国石油业协会经济学家约翰费尔米说：“这可能是一个信号，表明我们正在走出衰退。”

　　5.货运需求在上升。7月份，美国运输部统计的货运服务指数(TSI)上升了1.6%。这是今年二月份以来首现增长，也是2008年1月以来的最高水平。

　　运输统计局的经济学家肯诺蒂斯说，25年来该指数回升都与经济好转密切相关。（编辑：刘瑞常）