全国政协港澳台侨委员会副主任、富华国际集团主席、中国紫檀博物馆馆长陈丽华女士和奥组委副主席蒋效愚在庆典现场为狮子点睛 陆中秋/图

　　国家信息网 寇建平 北京电：9月的北京洋溢着一片喜庆，蓝天，花朵，和鲜艳的五星红旗构成了北京9月欢乐祥和的气氛。在普天同庆，迎接共和国60华诞的大喜日子里，也迎来了中国紫檀博物馆开馆10周年的欢庆时刻。

　　2009年9月19日，庆祝中国紫檀博物馆开馆十周年、献礼新中国成立60周年庆典，暨北京紫檀万豪行政公寓开业庆典在北京中国紫檀博物馆隆重举行。中央统战部常务副部长朱维群，海协会会长、全国政协港澳台侨委员会主任陈云林，国务院侨办副主任任启亮，文化部副部长、故宫博物院院长郑欣淼，北京市文物局副局长于平，国际影星成龙、著名表演艺术家赵本山、航天英雄杨利伟等社会各界人士与全国政协委员、中国紫檀博物馆馆长陈丽华共同出席了庆典活动。

　　庆典活动由著名主持人朱军主持。

　　此次庆典活动以“辉煌•记忆——紫檀十年”为主题，回顾作为北京市向建国50周年献礼的重点工程——中国紫檀博物馆，自1999年向公众开放至今的十年间，在社会各界关怀下的发展历程以及向世界传播中国紫檀文化所取得的辉煌成就，谨以此献礼新中国60周年华诞。

　　一甲子的发展历程和10年磨一剑的艰难困苦，都终归玉汝于成。

　　庆典活动上，与会嘉宾发表了热情洋溢的讲话，盛赞中国紫檀博物馆对于发扬中国传统文化的积极作用。同时，对富华国际集团主席、中国紫檀博物馆馆长陈丽华几十年如一日的挖掘、保护、传承、发扬中国紫檀文化的精神给予了高度的评价和由衷的敬意。

　　中国紫檀博物馆副馆长迟重瑞代表陈丽华馆长发表了讲话，他说，感谢在过去的10年里中央、地方各级领导以及社会各界对中国紫檀博物馆的大力支持。同时，对于故宫博物院历届领导、美国萨凡那艺术设计学院对紫檀博物馆的支持和帮助也表示了最衷心的感谢。

　　作为中国首个展示紫檀艺术专题类私人博物馆——中国紫檀博物馆，是由全国政协委员、香港富华国际集团主席陈丽华女士投资逾两亿元人民币，历时两年兴建而成。

　　作为北京市向建国50周年献礼的重点工程，中国紫檀博物馆于1999年9月19日正式向公众开放，是迄今中国规模最大，集收藏研究、陈列展示紫檀艺术，鉴赏中国传统古典家具于一体的专题类民办（私立）博物馆，它的诞生填补了中国博物馆界的一项空白。

　　中国紫檀博物馆展厅面积9569平方米。分别设有展品陈列厅、宣教厅、多功能会议厅、贵宾接待室、临时展厅、游客服务中心、纪念品商店、开放式影视厅、卫生室、游客留言处等。陈列展厅根据其展陈内容又细分为正厅陈列、书房陈列、卧室陈列、婚房陈列、佛堂陈列等不同的厅堂格局；根据藏品材质的不同专设了紫檀家具展厅、黄花梨家具展厅、乌木家具展厅、金丝楠木家具展厅；馆内展出的藏品总计近千件，其中包括十几件明清时代的家具珍品；另外在这里还陈列了一系列可作为古代建筑摹本的微缩古建模型：故宫的角楼，紫禁城御花园中的千秋亭与万春亭，山西五台山龙泉寺牌坊，山西万荣县的飞云楼，古色古香的北京四合院，这些都是用紫檀按照传统榫卯结构手工制作而成的；为了让游人更好地了解中国传统家具的制作精髓，还特别陈设了传统家具原木、造型、结构展示以及雕刻工艺的展示。尤其值得一提的是紫檀雕“清明上河图”大插屏群雕，以紫檀为锦，以雕代笔、以刀作画，再现了中国古代最著名的绢本画原貌，可谓是历代古画临摹史上一次伟大的创举，被世界誉为“东方艺术瑰宝”。

　　中国紫檀博物馆挖掘、收藏，陈列展示紫檀文化的同时，积极向世界传播中国紫檀文化。

　　2004年1月，中国紫檀博物馆被国家旅游局评为4A级旅游景点，率先开启了私人博物馆进入旅游业的先河，也成为北京市对外开放及文化交流的重要窗口。

　　开馆以来，中国紫檀博物馆接待了来自世界各地的游人及各国政要，德国前总理赫尔穆特•科尔、澳大利亚总理陆克文、泰国公主诗琳通殿下、斐济时任总理恩加拉塞及夫人、乌兹别克斯坦时任副总理鲁斯塔姆•阿齐莫夫、博兹瓦纳前总统马西雷等国家政要。2008年北京奥运会期间，还接待了包括国际残奥会主席克雷文先生，以及下届奥运会主办城市伦敦市市长鲍里斯•约翰逊先生在内的重要贵宾，所有贵宾都对博物馆给予了极高的评价与赞赏。

　　为更好地传播紫檀文化，陈丽华馆长曾多次携紫檀珍品赴海外巡展，1998年和2000年随中国文化部参加在韩国汉城举办的“中国文化大展”和“中国皇室文物展”，2005年随中国贸促会参加在日本爱知县举办的世博会，承担了中国馆贵宾厅“紫檀斋”的布展工作，并荣获“最佳展示奖”，同年在美国华盛顿和亚特兰大分别举办了“紫檀的奥秘”中国传统家具艺术展，在当地好评如潮。

　　中国紫檀博物馆在进行世界巡展的同时，又以另一种形式向世界介绍中国，介绍中国的檀雕艺术。2005年至2007年的两年间，中国紫檀博物馆向中国故宫博物院、日本九州国立博物馆、德国德累斯顿国家艺术收藏馆、美国史密森博物学院、法国香波堡在内的世界五大博物馆捐赠了大型紫檀古建模型以作永久收藏。此举在向世界传播中国传统紫檀文化的同时，也开启了促进中外文化交流的“中国紫檀文化之旅”。

　　鉴于陈丽华多年来竭力推动中华传统文化与世界各国的交流，2005年在中国紫檀博物馆与美国萨凡那艺术设计学院、美国国家妇女博物馆共同在华盛顿主办的“紫檀的奥秘”中国传统家具展上，陈丽华从美国国家妇女博物馆创始人霍拉黛女士手中接过“国际文化领袖奖”的荣誉奖章，华盛顿市市长还授予了陈丽华城市金钥匙，并宣布2005年9月19日为“华盛顿市陈丽华博士日”。

　　对于这些陈丽华说，“在我看来，这些荣誉不仅是对我个人三十年艺术追求的肯定和鼓励，某种程度上也是西方世界对东方传统文化的尊重与羡慕。”

　　为了更好地发扬传统文化，以文化的力量促进和谐，2009年9月26日“紫檀的奥秘——中国紫檀博物馆馆藏珍品特展”台北巡展也将在台北101举行为期三个月的展览。此次“紫檀的奥秘”台北巡展能够在台北101大厦举办，既是对中国紫檀博物馆建馆十周年的献礼，也是一次盛大的文化交流活动，是“中国紫檀文化之旅”的重要一站，其意义是深远的。

　　“紫檀的奥秘”是中国紫檀博物馆馆藏珍品世界巡展的主题，此次台北巡展在中国紫檀博物馆开馆十周年之际，应台北国际金融中心的邀请赴台参展，也是继2009年8月31日两岸定期直航后大陆的首个赴台文化展览。此次台湾之行，不仅是两岸建筑地标与文化地标对接的一次伟大创举，同时也是促进两岸文化交流的一个重要契机——以追根溯源的方式，唤醒两岸对于传统文化的尊重与认同。同时也开启了紫檀文化艺术的亚洲之旅。

　　此次特展中所有展品，均是陈丽华女士从千余件馆藏艺术珍品中精心挑选的精品。展览以展示紫檀家具为主线，同时从明清居室文化、檀雕技艺、传统榫卯结构、珍贵家具用材等多个侧面同时展开对中国传统家居文化的探索之旅。

　　对于即将开始的“紫檀的奥秘”台北巡展，陈丽华馆长对向所有海峡两岸支持此次台湾巡展的有识之士表达了最衷心的感谢。她说，“尤其要感谢大陆海协会、台湾海基会的各位同仁，以及此次展览的共同主办方台北金融大楼股份有限公司的大力支持，感谢时艺多媒体的精心策展，感谢北京故宫博物院，台北故宫博物院以及美国萨凡那艺术设计学院，感谢所有参与筹备此次展览的工作人员，正是有了大家的鼎力帮助和支持，此次“紫檀的奥秘”台北巡展才得以顺利开幕。她表示，保护历史遗产，弘扬中华民族传统文化，全方位高水平地展示紫檀艺术魅力，传承檀雕技艺，再现中国传统紫檀文化的辉煌，依旧是她和她的团队未来努力的方向，让我们为中国传统文化的传承和发展共同努力。

　　“紫檀的奥秘”台北巡展的成功举办，不仅是两岸建筑地标与文化地标一次成功的对接，也是一次美好的结合，更是显示海峡两岸文化交流更加兴盛的一个重要成果，并以追根溯源的方式，告诉大家，海峡两岸融于同根，源于同文，艺于同术。

　　正如陈丽华女士所说：“这仅仅是一个开始，一切伟大的作品在本质上是永远不会完结的。在今后漫长的岁月中，紫檀艺术仍将在人们的心中和文化史上继续生长，成为人类永久的精神财富。”

　　在此次庆典中一并举行了中国紫檀博物馆三期工程——紫檀万豪行政公寓开业仪式。

　　中国紫檀博物馆整体建筑工程分为三期：紫檀宫、丽华阁、紫檀万豪行政公寓。从南到北，以一个完整的中轴线贯穿始终。从正立面观看，形成步步登高，层层递进的格局，气势恢宏却处处轻巧，散发着浓郁的传统气息，就其建筑本身来说，足以称得上是一件完美壮观的艺术品。2009年9月19日，随着紫檀万豪行政公寓的正式开业，这一融合了中国传统紫檀文化与西方管理体系的国际商务酒店传统文化与国际设施的完美结合，将成为东长安街沿线的又一标志性建筑，同时也标志着以中国紫檀博物馆为中心的整体建设工程完美收官。