西班牙文学泰斗阿亚拉103岁高龄辞世

　　新华网马德里11月3日专电（记者陈海通　报道员王冬梅）西班牙文学泰斗弗朗西斯科阿亚拉3日上午在马德里病逝，享年103岁。

　　阿亚拉今年春天患上气管炎后一直未能恢复。治丧委员会主席、著名诗人加西亚蒙特罗说：“直到临终之际，阿亚拉的头脑依然清醒，只是身体已非常衰弱。”

　　阿亚拉1906年3月16日出生于西班牙南部古城格拉纳达，19岁时发表了小说处女作《无魂者的悲喜剧》，1930年在马德里大学取得法律博士学位。1936年，佛朗哥策动军队叛乱，西班牙内战爆发，当时正在南美讲学的阿亚拉毅然选择回国效力。1939年内战结束后，佛朗哥开始独裁统治，阿亚拉和当时许多西班牙知识分子一样，被迫流亡美洲。他先后在阿根廷、波多黎各以及美国等地居住和讲学，1980年才返回西班牙定居。

　　阿亚拉被公认为“西班牙20世纪的伟大经典作家”，重要作品包括《拳手与天使》《惨死如狗》《杯底》等。西班牙国王卡洛斯在庆祝阿亚拉百岁寿辰时盛赞其文学成就：“他对现实的分析——严厉、理性、深刻而又自由——远非把吾辈引往悲观了事，而是始终让人一窥希望之微光，此乃实现我等梦想之最现实的通途。”

　　1983年，77岁高龄的阿亚拉当选西班牙皇家语言学院院士。他一生笔耕不辍，先后创办过多种文化期刊，曾获得西班牙国家文学奖。1991年，阿亚拉被授予西班牙语文学最高奖——塞万提斯文学奖，1998年又获阿斯图里亚斯王子文学奖，这一奖项被誉为“西班牙的诺贝尔奖”。