“弱势”城管暴怒 持警棍打人执法车被砸

　　13日下午在步行街起冲突，一对流动摊贩夫妇被处治安拘留

　　摘要：13日下午3时许，市区商业步行街中山西路全一药店门前，城管队员在执法过程中与无证流动摊贩发生争执，继而上升为肢体冲突，造成一名城管队员和一名怀孕的女摊贩均受轻伤，一辆城管执法车玻璃被打碎。目前，一名杨姓摊贩因阻碍城管执行公务，已被惠城区公安局桥西派出所拘留。

　　谁打了谁

　　他(刘姓城管)和其他4个城管一起追到巷里，把我老公和另一个摊贩打倒在地上。——— 摊贩詹玲

　　我的头部受到(摊贩)猛烈的捶打，拳头跟雨点一样。幸亏戴了钢盔，不然现在我的头就不是头了。——— 城管队员小刘

　　谁比谁弱

　　我们还会在步行街摆摊，因为我们没有其他出路。——— 摊贩詹玲

　　在这一场较量中，我们也是弱势群体！———市城监支队第九中队谢副中队长

　　13日下午3时许，市区商业步行街中山西路全一药店门前，城管队员在执法过程中与无证流动摊贩发生争执，继而上升为肢体冲突，造成一名城管队员和一名怀孕的女摊贩均受轻伤，一辆城管执法车玻璃被打碎。目前，一名杨姓摊贩因阻碍城管执行公务，已被惠城区公安局桥西派出所拘留。

　　摊贩：暴怒城管持警棍打人

　　汕尾陆丰人詹玲(化名)是步行街的流动摊贩，长期和丈夫杨华(化名)在中山西路全一药店前摆卖衣服。13日下午6时许，记者来到事发地采访了詹玲，她告诉记者，13日下午3时许，杨华在老地方摆摊，城管队员刚好开车过来执法，要没收他的货物，杨华不肯，和城管起了争执。詹玲称，她一看到城管打人，马上报了警。

　　“他们(城管)都戴着头盔。突然，一个姓刘的城管队员怒气很大，冲回车里拿了警棍。他很凶，凶到把自己的车玻璃都砸碎了。然后，他和其他4个城管一起追到巷里，把我老公和另一个摊贩打倒在地上。我过去阻拦，扯到他的制服，肚子被他踢了一脚，很痛。我踢回去，但被3个城管挡住了，没踢到。”詹玲说，她已经怀孕两个月，怕被踢后胎儿出事，刚刚去医院做了CT，医生说胎儿虽然暂时不受影响，但建议留院观察。记者看到詹玲的右手上有轻微红肿。

　　目击者李先生也是该路段的陆丰籍摊贩，他和多名陆丰籍摊贩均称詹玲的描述属实。李先生称，城管一来就没收东西，不给没收就打人。

　　由于杨华一直在派出所录口供，记者当晚并未见到杨华。据另一名陆丰籍摊贩张先生说，杨华被打也受了皮外伤，但不严重。据张先生称，另一名被打的男摊贩已经跑掉了。

　　城管：“钉子”摊贩和十余人抗法

　　记者随后采访了市城建管理监察支队仲恺大队，该大队第九中队谢副中队长是当天执法行动的领队。据其说，当天下午他们中队7名队员开着两辆城管车在步行街一带执法，整治乱摆乱卖。

　　“一般摊贩看到城管来了，都立马收拾东西跑掉。但在全一药店前面，我们碰到了"钉子户"杨华，他都不管你城管有来没来，继续摆摊。别的摊贩一看，你可以摆，那我也可以摆了。我们就上前暂扣杨华的东西，突然有10多个男子围拢过来，阻碍我们执行公务。”谢副中队长称，在对方10多人的拉扯中，城管队员一直没有动手打人，反而是对方太嚣张，将城管队员小刘打伤。

　　13日晚上，记者见到了参与执法的城管第九中队队员小刘。小刘的嘴角还有血迹，制服上的胸牌、肩章、领带都被扯掉。小刘说：“由于平时出去执法，我都是担任拍照取证的任务，所以摊贩们对我的意见最大，都想打我。”他说，当天他为了隐蔽取证而配备的录像笔也被抢走了。“下体还被詹玲狠狠踢了一脚。”

　　小刘说，接着他们几个队员和摊贩们拉扯到了旁边的尔雅巷里，“我的头部受到猛烈的捶打，拳头跟雨点一样。幸亏戴了钢盔，不然现在我的头就不是头了。”谢副中队长称，随行的女队员发现对方打伤了小刘，就报了警，女摊贩詹玲可能也同时报了警。

　　事件进展

　　女摊贩因有身孕免于被拘

　　当日警察到场后，谢副中队长、城管队员小刘、杨华、詹玲等人被带回桥西派出所接受调查。昨日，市城监支队仲恺大队办公室和当事人詹玲均向记者证实，桥西派出所根据《治安管理处罚条例》第50条，以妨碍执行公务的名义对杨华夫妇分别处以5天的治安拘留。其中，詹玲因怀有身孕而未执行，但詹玲对派出所的处理方式表示不服。

　　罗生门

　　1、城管是否带警棍？

　　詹玲和目击摊贩均称，城管在执法过程中戴头盔、持警棍，打伤两男一女共3名摊贩。

　　谢副中队长称，城管并无持械的权力，何来警棍？他说，双方在拉扯争执中均赤手空拳，之前城管在执法中饱受摊贩拳脚，为了安全才戴钢盔。

　　2、车玻璃怎么碎的？

　　当事人詹玲称，一城管队员怒气冲冲回车拿警棍后，警棍不小心砸碎了车玻璃。

　　而城管队员小刘称，他被詹玲踢了一脚后站在城管车旁，突然一戴眼镜的男子一脚冲他踢来，他一闪开，该男子踢中车玻璃。

　　各有苦衷

　　猫鼠游戏何时休

　　13日下午，记者来到市区商业步行街，在中山西路全一药店前面，两个多小时前的争执和冲突似乎已经平静，但如何结束城管和无证流动摊贩的猫鼠游戏，这注定是一个难解的题。

　　城管：我们也是弱势群体

　　下午6时许的步行街上，偶有两三个摊贩在路边摆卖，一看到城管执法的电瓶车缓缓驶过，他们就抬着货物躲到一旁的尔雅巷内，电瓶车离开后，他们又提着货物出来摆卖。据了解，长期以来，摊贩都在和城管打着游击战。

　　晚上10时30分之后，摆卖的摊档陡然多了起来，步行街的路口和两边呈现夜市般的熙攘，叫卖声、还价声此起彼伏。市城监支队第九中队一位队员告诉记者，他们每天值班到晚上10点半，“我们一下班，这里就成为流动摊贩的乐土。”

　　谈到整治步行街乱摆卖的问题时，市城监支队第九中队谢副中队长一脸疲惫，“整治步行街要比其他地方付出不止三倍的精力。”他说，城管对乱摆卖者并没有处罚权，只能对其采取教育、规劝的办法，最高惩罚就是暂扣他们的东西，这往往让乱摆卖者有恃无恐，甚至暴力抗法，殴打执法人员。“在这一场较量中，我们也是弱势群体！”

　　摊贩：我们没有别的出路

　　而昨日，詹玲告诉记者，丈夫杨华被拘留后，她都呆在家里照顾两个孩子，不会出来摆卖。“但我老公出来后，我们还会在步行街摆摊，因为我们没有其他出路。”

　　詹玲说，今年7月，城管通知他们可以就近到桥西市场，在晚上八点之后会开辟灯光夜市。杨华和几个朋友就在那边拉了线，布置了灯管，谁知城管又不让他们开市，最后不了了之，“我们也是没有办法，才回到步行街来了。”

　　声音

　　关于现场：

　　他(刘姓城管)和其他4个城管一起追到巷里，把我老公和另一个摊贩打倒在地上。

　　——— 摊贩詹玲

　　下体被詹玲狠狠踢了一脚。……我的头部受到猛烈的捶打，拳头跟雨点一样，幸亏戴了钢盔。

　　——— 城管队员小刘

　　各自无奈：

　　在这一场较量中，我们也是弱势群体！

　　——— 市城监支队第九中队谢副中队长

　　我们还会在步行街摆摊，因为我们没有其他出路。

　　———摊贩詹玲