韩长赋：提高创新能力 为现代农业发展提供支撑

　　韩长赋在中国农科院调研时强调

　　大力提高自主创新和成果转化能力 为现代农业发展提供有力支撑

　　12月23日，农业部党组书记韩长赋在中国农业科学院调研时强调，要紧紧围绕发展现代农业的目标任务，坚持从国情特色和农业的产业特点出发，积极探索中国特色农业科技进步之路，坚持服务产业发展、农民需要的根本方向，大力推进自主创新和成果转化能力，努力加强科研平台建设、人才队伍建设和体制机制建设，不断提高科技对主要农产品有效供给的保障能力、对农民增收的支撑能力和对转变农业发展方式的引领能力，为现代农业发展提供有力支撑。

　　韩长赋考察了生物技术研究所植物生物技术研究室、农业资源与农业区划研究所农业遥感与数字农业研究室，了解农业科研发展最新成果和最新动态，与科技人员亲切交谈，勉励他们再接再厉，刻苦攻关，在推动农业科技创新和成果转化中再立新功。随后，他与部分院士、中国农科院领导班子成员进行了座谈。卢良恕、方智远、郭予元和刘旭四位院士参加了座谈会，分别就农业产前产中产后的统筹发展、农产品质量安全、种子产业发展、病虫害防控等作了发言，提出了宝贵的意见和建议。

　　在听取了院士的发言和农科院的工作汇报后，韩长赋对各位院士心系农业发展，提出的意见和建议给予了高度评价，对农科院的工作给予充分肯定。他指出，多年来，中国农科院紧紧围绕发展现代农业中心任务，贯彻中央和农业部各项要求部署，加快改革发展步伐，开拓创新、扎实工作，团结协作、刻苦攻关，发挥科研人员的积极性、主动性、创造性，自主创新能力持续提高，成果转化能力显著增强，人才队伍建设不断加强，自身建设得到提升，在农业科研及推广众多领域取得了重大进展，为促进农业农村经济又好又快发展做出了重要贡献。

　　韩长赋强调，农业科技进步是推动现代农业发展的决定性力量，农业发展的根本出路在科技，发展最大的潜力也在科技。加快农业科技进步是确保农产品有效供给、维护国家粮食安全的重要支撑，是转变农业发展方式、推进中国特色农业现代化的根本保证，是缓解资源环境压力、促进农业可持续发展的必然选择。推进农业科技进步，一要深入推进农业科技体制机制改革与建设，加快农业科技体制机制创新。要强化科研、教学、推广机构在推进农业科技进步中的关键作用，积极引导企业、专业合作组织等社会力量大力支持和推进农业科技事业发展。要着眼于解决科研与生产脱节、科技创新与转化推广脱节以及农业科研、教育和推广三者联系不紧密等问题，加快构建科研、教育、推广三位一体的新型农业科技体系。要强化服务产业的科技导向，把全力服务农业农村经济发展作为农业科技服务的出发点和落脚点，引导科技人员多为产业发展做贡献，多为农民增收做贡献。要强化联合协作，努力打破部门、地域、行业、单位、学科界限状况，积极推进农业科技大联合、大协作、大发展。二要不断提高农业科技自主创新能力。不断强化基础性、关键性、战略性重大农业科学技术研究，强化技术集成配套，大力培育具有重大应用价值和自主知识产权的突破性科技成果，努力使我国农业科技整体实力进入世界前列。三要切实加快推进农业科技成果转化。组织和发动广大农业科技工作者，深入生产一线，手把手、面对面地开展科技服务，及时解决农民生产技术难题，及时为农民提供农产品市场信息。大力加强科研单位技术成果面向农业企业的转移转化工作。四要大力加强农业科技人才队伍建设。充分发挥重大农业科研项目、重点学科和重点科研基地凝聚人才、发现人才、培养人才的重要作用，积极培养和引进科技领军人才和创新团队。五要加强农业科技国际交流与合作，形成合作研究、互利双赢的长效合作机制。

　　韩长赋对中国农科院科研工作提出殷切希望。他指出，中国农业科学院作为我国农业科研工作的国家队，要切实提高农业科技自主创新和成果转化能力，加强科技平台和科研团队建设；要在体制机制创新上发挥带头作用，在农业科技创新上起到引领作用，在人才队伍建设上走在全国前头，为农业农村经济发展做出新的更大的贡献。他要求农业部各有关司局要一如既往加大对中国农科院的支持力度，加快推进农科院改革与发展，努力为农科院营造良好的发展环境，努力建设适应现代农业发展的高水平农业科研院所。

　　农业部副部长张桃林，中国农科院院长翟虎渠、党组书记薛亮以及农业部党组成员梁田庚，总经济师陈萌山、杨绍品等一同参加了调研。