朝鲜：以此协定取代彼协定

　　强调坚持半岛无核化立场

　　朝鲜外务省11日发表声明，表达朝方期待以和平协定取代现有停战协定的意愿，同时强调朝鲜坚持朝鲜半岛无核化的立场。

　　但韩国表面反应冷淡，认为朝鲜这一动向的“真实意图”有待观察。

　　谈信任

　　“由于受到严重挑战，朝鲜半岛无核化进程停留在十字路口已有一年时光，”朝鲜中央通讯社11日援引这份外务省声明说，“朝鲜半岛无核化是朝鲜政府长期坚持的一贯政策，朝鲜政府认为这一政策有助于东北亚和平与安全，有助于世界无核化。”

　　声明明确表示：“直至今日，六方会谈仍然受到不信任的障碍阻挠，这（种不信任）便是对朝鲜的制裁。我们的结论是，有必要首先关注在朝鲜和美国乃至有关各方之间建立信任，目的是让朝鲜半岛无核化谈判走上正轨。”

　　讲协定

　　说罢信任问题，声明转而提出签订和平协定。

　　“如果要在朝鲜和美国之间建立信任，关键是要出台一份和平协定，结束现有的战争状态，这（种战争状态）也是敌对关系的根源，”声明说，“在互相用枪指着对方的战争状态下，就不可能消除不信任，谈判就不会顺利。”

　　朝鲜战争1953年停火后，美国代表联合国军与朝鲜签署停战协定而非和平协议，韩国与朝鲜在理论上仍处于“战争”状态。最近几个月来，朝鲜已经在多个场合提及愿结束与美国的敌对状态。

　　表质疑

　　朝中社11日发表这则外务省声明后，韩国方面作谨慎回应。

　　韩国联合通讯社援引一名不愿公开姓名外交通商部官员的话说，“韩国正在全面审视朝鲜的这一提议，分析朝鲜的真实意图，推断朝鲜在签署和平协定后彻底放弃核计划的可能性。”

　　这名官员说：“我们必须深度理解朝鲜的目的，而后才能作出反应，特别是六方会谈《共同声明》虽然同意展开和平协定谈判，但却规定这一谈判必须独立于六方会谈之外。”

　　韩联社解读说，由于眼下六方会谈处于停顿状态，韩国方面担心和平协定谈判会撇开六方会谈而独行。

　　韩国外交通商部长官柳明桓本月6日明言，如果朝鲜提出以和平协议取代《朝鲜停战协定》旨在拖延去核化进程，那么韩国不会接受这种建议。

　　（据新华社供本报特稿）