朝鲜军方称在西部海域进行火炮实弹射击训练

　　新华网平壤1月27日电（记者高浩荣　张滨阳）朝鲜人民军总参谋部27日在平壤发表新闻公报说，朝鲜人民军炮兵部队当天在朝鲜半岛西部海域进行了例行的火炮实弹射击训练。

　　朝鲜中央通讯社援引这一新闻公报说，实弹射击训练是按计划“在朝鲜一侧海域”进行的，“任何人都没有理由对此说三道四”。朝鲜军队今后将继续进行这样的训练。

　　新闻公报说，在朝鲜半岛西部海域，“只存在朝鲜设定的海上军事分界线”。

　　这一新闻公报并没有涉及在该海域设立“禁航区域”问题。韩国媒体26日报道称，朝鲜宣布从本月25日至3月29日，西部海域白翎岛附近的两处海域为禁航区域。

　　据韩国媒体报道，朝鲜军队当天上午向存在争议的“北方界线”附近海域发射了数发炮弹，射击地点位于朝鲜前一天宣布的禁航区域内。韩国军队“随即进行了警告射击”。

　　朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。“北方界线”是韩国在白翎岛、延坪岛、大青岛、小青岛和隅岛等“西海五岛”水域与朝鲜西部海岸之间单方面设定的海上分界线，朝鲜一直未予承认。朝鲜1999年宣布在这一海域设定新的海上军事分界线和海上军事管制区，相比“北方界线”更加向南。韩国对此也不予承认。去年12月，朝鲜人民军发表声明，宣布在朝鲜西部海域划定一片“平时海上射击区”，并警告韩国船只远离这一海域，否则可能遭炮火攻击。

　　1999年和2002年，韩朝海军舰艇曾在该海域发生过两次军事冲突，导致双方人员伤亡。