吉尔吉斯斯坦发行两种版本的史诗《玛纳斯》

　　新华网比什凯克7月20日电（记者沙达提）吉尔吉斯斯坦20日正式发行两种版本的史诗《玛纳斯》，并在首都比什凯克国家历史博物馆举行了出版发布会。

　　这两种版本分别根据史诗吟唱者萨亚克巴亚·卡拉拉耶瓦和萨根巴亚·奥罗兹巴科瓦的唱词编写。书籍印刷精美，并增加了插图。

　　吉过渡时期总统奥通巴耶娃参加了发布会，并指出史诗《玛纳斯》拥有古老的历史，详细记录了人民生活的各个方面，是吉人民的“精神遗产”。

　　奥通巴耶娃表示，政府将制定一个国家计划以保护和发展史诗《玛纳斯》，并采取措施扩大史诗在吉国内的传播。

　　参加发布会的青年努尔扎提对新华社记者说：“卡拉拉耶瓦和奥罗兹巴科瓦是传唱史诗《玛纳斯》的最好的吟唱者，史诗《玛纳斯》能传到今天，这两位前辈功不可没。”

　　当天，国家历史博物馆还展出了以前出版的史诗《玛纳斯》的所有版本。

　　来自吉社会、文化、科学各界近200人参加了本次活动。