搜狐网站
新闻中心 > 国际新闻 > 国际要闻 > 时事快报

匈牙利总统新年贺词错误多 引用国歌歌词也有误

来源：城市晚报
2011年01月05日00:30
我来说两句(0)
复制链接
打印
　　匈牙利国家电视台在当地时间进入1月1日后播放了事先录制的施密特·帕尔总统新年贺词讲话。可是，人们发现其中不仅有语法错误，内容中也有多处表达上的歧义。而更为哗然的是，在总统府网站随后发布的这个488个单词的贺词讲话文字版中，书面上的错误竟然有16处之多，甚至包括引用的国歌歌词。

　　由于很多情况下书面上不合规范的匈牙利语在念读时基本无法让听者发觉错误，人们通过文字版才发现总统原来是按照一篇错误更多的文稿宣读新年贺词的。

　　(据《环球时报》)
(责任编辑：侯俊杰)
我来说两句(0)
复制链接
打印
上网从搜狗开始
网页  新闻

相关新闻

更多关于 匈牙利 总统 新年贺词 的新闻>>

相关推荐

民生视点

男子在厕所娶妻生子

男子在厕所娶妻生子

沈阳男子曾令军在这不足20平方米的厕所小家生活了五年，还娶了媳妇，生了大胖儿子……

图说世界

杭州街拍！姑娘你来错地方了吧

杭州街拍！姑娘你来错地方了吧

竟然是孩子的妈……

更多 >>

新闻·大视野

更多>>

我要发布

今日热点

温家宝总理

温家宝：政治改革不成功文革悲剧或重现

温家宝总理在记者会上表示，现在改革到了攻坚阶段…[详细]

网友关注排行

  • 点击
  • |
  • 评论

精彩推荐

搜狐重点关注·点击今日

中国特色的再分配模式

汪成荣面临的奖金被收回再分配难题，并不是一个单一事件。[详细]

热点专题

• 中国工人在苏丹遭劫持 广西河池镉污染

• 2012年俄罗斯大选 叙利亚局势骤紧

搜狐博客热点

温家宝的粉丝
更多>>

搜狐社区火爆话题

真有妹子穿成这样来逛街的啊

这样逛街图什么呢……

搜狐高清视频

搜狐问答

茶余饭后

搜狐听书

近期热点关注
网站地图

新闻中心

国内新闻
|时政新闻|人事变动|港澳台
|国台办发布会|外交部发布会
社会频道
|搜狐侃事|万象|公益
国际新闻
|国际快报|海外博览|国际专题
|国际视频|国际图片|记者博客
评论频道
|有此一说|搜狐网论
军事新闻
|我军动态|台海情报|外军新闻
|军事评论|军事视频|军事专题
|军事社区|军事大视野|讲武堂

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

新闻
|军事|公益|评论
体育
|NBA|中超|S
财经
|股票|理财|基金
娱乐
|韩娱|音乐|V
汽车
|购车|家居|二手房
视频
|播客|影视剧
女人
|母婴|新娘|星座
教育
|出国|留学|英语
旅游
|天气|健康|吃喝
文化
|读书|原创|绿色
IT
|数码|手机|男人
BBS
|我说两句|校友录
博客
|圈子|邮箱|上海|广东
天龙
|鹿鼎记|短信|彩铃|彩信
搜狗
|输入法|地图|说吧

实用工具