穆巴拉克受审被指已成闹剧 有人担心致国家分裂

　　蔡东海（中国日报特稿）

　　埃及前总统穆巴拉克因贪污及下令杀害示威者等指控，8月3日首次在开罗出庭受审。穆巴拉克的两个儿子、前内务部长阿德利以及其他6位高级警官一同受审。83岁的穆巴拉克是埃及历史上首位出庭受审的前总统，他与儿子均否认所有指控。开罗居民对穆巴拉克的审判看法不一。

　　有人认为庭审已变成闹剧

　　“看到穆巴拉克受审我感到震惊，同时也有些欣慰，因为我从来不相信他会被审判。但是，双方律师把案件审理过程变成一场闹剧，我非常失望。”埃及人穆罕默德·萨非在接受英国广播公司的采访时说，这次审讯受到太多律师的干扰，对埃及人民实际是种伤害，“律师们不是一派胡言，就是尽说些空洞无用的话，庭审并未挖出新的信息。我个人觉得集体诉讼是更好的选择。”

　　萨非说，穆巴拉克统治期间给人民带来许多苦难与恐怖，穆巴拉克在笼子里虚弱的形象不会改变公众对他的看法。他完全应该受到司法的公正审判，但是“审判秀”是一个让人无法接受的妥协。

　　萨非还表示，埃及人民认为这个审判能给历史黑暗的一章画上句号，因此感到一丝宽慰。“我们的司法系统得到国际社会密切的关注，结果第一次真实的测验就无法通过。我希望穆巴拉克第二次庭审会被处理的更好。下面的几个月将会很精彩。没人知道结果。”萨非说。

　　有人担心会造成国家分裂

　　拉斯嘉·拉吉卜是一名埃及中年女性。她表示，对埃及而言，这次审判具有历史意义，却不是正面的。

　　“看到国家把前领导人送上法庭，或者说是一个笼子里，我感到非常羞愧与尴尬。”拉吉卜说，“我觉得对于穆巴拉克，我们是有亏欠的。他促成国家多项改革，推进社会发展，支持自由经济市场政策，拥护一个多种族的社会。我知道我们的政府体系像其他任何国家一样，容易产生腐败现象。不能因为墙上有个裂缝就要把墙推倒，损害一位虚弱老人的名誉并不代表社会深层问题得到阐明。”

　　穆巴拉克被赶下台后，埃及人目睹了原教旨主义团体的崛起，社会失业率高、改革步伐极其缓慢，国家经济遭受严重打击，至少要十年才能恢复。示威的人们仍旧聚集在解放广场，游客因担心安全也不敢来游玩。

　　拉吉卜告诉记者，她不能这么一直等下去，正计划与家人尽快离开埃及。“这次审判其实是一个烟雾弹。穆巴拉克不大可能得到公平的审判，最终肯定被判有罪。这个判决恐怕会给国家造成分裂。现在看来，移民去古巴或者美国都比留在埃及更有吸引力。”

　　很多人看前总统受审很开心

　　凯瑟琳·琼斯在埃及生活了24年，年初参加了席卷全国的抗议示威活动。她说，她很高兴看到穆巴拉克和他的儿子被审判。“穆巴拉克政府与腐败是不可分割的。我希望这个审判不会被临时政府用作进一步扩大既得利益的工具：利用它来安抚大众，而在私底下却展开瓜分权力的活动。”琼斯说，大部分的埃及人，特别是那些在抗议活动中痛失朋友或亲属的人，都想要穆巴拉克坐牢。很多人看到电视上播出穆巴拉克被关在一个大笼子里的画面都很开心，但他们对庭审结果并不关心。

　　“正义已经实现，穆巴拉克看起来很惨。然而，埃及的腐败集团并不只有穆巴拉克一人，其他很多官员也都涉入。埃及严密的新闻封锁让公众无法知道真相。我希望这次审判能够揭开更多的黑幕。”琼斯说，虽然埃及要经过很长一段时间才能恢复元气，但对于未来她还是乐观的，“审判是一个好的开始。”