查韦斯“再下一程”返乡 承认去年摘除肿瘤复发

　　委内瑞拉总统乌戈·查韦斯在古巴完成放射疗法第二个疗程治疗，4日返回家乡。

　　查韦斯搭乘的飞机4日午夜降落委内瑞拉巴里纳斯州首府巴里纳斯，他的父母、兄弟姐妹、其他家人以及军政要员前往机场迎接。

　　查韦斯下飞机时告诉媒体记者，放疗进展顺利，“我仍在恢复……今天我完成第二个疗程，（接受这轮放疗以来）没有出现不良反应。”

　　查韦斯去年6月在古巴接受盆腔肿瘤摘除手术和多个疗程化学疗法治疗，今年2月26日同一部位再次接受手术。他先前承认，去年摘除的肿瘤“复发”，病变细胞没有扩散，后续将接受放疗。

　　查韦斯先前说，古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗上月底探望他并与他一起游览首都哈瓦那。查韦斯结束治疗离开古巴时在微博客网站留言，向古巴领导人和民众表达谢意，“谢谢菲德尔！谢谢劳尔（·卡斯特罗）！谢谢你，古巴！我会活着，我会获胜！”

　　查韦斯主导委内瑞拉政坛13年，正试图赢得今年10月7日总统选举，谋求连任，因而多次拒绝反对派建议，坚持治疗养病期间不退选、不交权。（新华社电） (来源：新华国际)