外国人在中国：美国教授和中国女儿

　　中新社珠海5月26日电 题：美国教授和她的中国女儿

　　作者 冒韪 陈彦儒 黄山青

　　“我只是想让女儿知道，她有着美国人的生活习惯，却流淌着中国人的血。”25日晚上，美国教授艾米在珠海向中新社记者谈起她带着养女去北京游览万里长城的经历时，她对她中国女儿的挚爱之情溢于言表。

　　艾米是北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院(简称UIC)客座教授，她应邀在位于珠海的UIC执教一学期，教授戏剧课程。

　　此前，艾米在美国明尼苏达州圣彼得的古斯塔夫阿道夫学院担任戏剧专业教授近15年，她在校内执导各类经典戏剧的创意表演，并作为剧作家发表著作，积极参加国际戏剧工作坊。

　　此次短暂的中国教学之行，艾米将自己8年前在中国领养的女孩也带了回来。她很认真地聊起收养女儿的经历，从2002年开始申请，经历了两年漫长的申请过程。

　　“这如同抽奖一般，成功几率极低。”艾米摆出一个抱婴儿的姿势说：“2004年领养孩子的那一天，我更坚定了自己的领养之路。”

　　当初，面对那个病史不明而且不哭不笑的12个月大的婴儿，艾米曾一度担心。在她的精心照料下，今天米兰达已长成一个聪明乖巧的小女孩，个性鲜明，行为洒脱，这让艾米倍感欣慰：“就像命中注定一般，米兰达就是上帝给我最美好、最珍贵的礼物。”

　　为什么想到领养小孩？艾米耸了耸肩，以略显沉重的口吻说：“以前，我忙于追求事业，与爱情婚姻擦肩而过，当我觉悟时，我已错过了正常生育孩子的年龄。”

　　此外，艾米父母两方的家族都有跨国领养小孩的经历，她堂兄1960年在俄罗斯领养了4个小孩。鉴于在美国领养小孩的种种阻碍，艾米先把目光投向俄罗斯，后来考虑到孩子普遍的健康状况，转而到中国寻找领养的机会。

　　跟记者聊起女儿名字Miranda Chen(米兰达)的由来，艾米娓娓道来：“Miranda意为珍贵的赞美，亦是莎士比亚所写话剧《暴风雨》中老公爵普洛斯彼洛的女儿，一个感情丰富却内心强大的美丽女人。”

　　在艾米看来，女儿有着双重性格，在公共场合略显腼腆温雅，私下却是大大咧咧的。艾米眯着眼睛，望着窗外缓缓回忆道：“她很小时候，就经常跟着我跑剧院，她总能耐着性子，安静地观赏，直到戏演完。这是很多小孩都做不到的。”

　　艾米对女儿的期待与众不同，她说：“很多同龄女生都爱浓妆打扮，以此吸引男生，但我不希望女儿把人生价值定位在男性身上。她应该是一个独立、坚强和知性的人。”

　　自小一路相随妈妈，米兰达是否有望延续妈妈的戏剧事业？艾米说：“不确定，她平时更喜欢小发明、科学实验等新鲜玩意，动手能力很强。我不会干涉她的兴趣，相信她终究能找到一个属于她的舞台。”

　　艾米告诉记者，女儿米兰达现在就读于珠海一家国际学校，与中国孩子相处很融洽，她对中国的一切都充满着好奇。在珠海生活的短短几个月，母女俩爱上了中国的食物：“米兰达和我都特别爱吃饺子。”艾米竖起大拇指：“米兰达常常说，"中国美食，顶呱呱！"”