日媒称北海道退出中国农博会 系钓鱼岛争端所致

　　环球时报综合报道 日本共同社29日报道称，唯一受邀参展“2012中国沈阳国际农业博览会”的日本城市北海道岩见泽市因“接到主办方通知”，日前决定退出参展。日媒称，主办方在给岩见泽市的文件中提出“岩见泽市退出”的希望。据《环球时报》记者了解，以农业见长的岩见泽市1963年成立日中友好协会，与中国在农业领域交流颇多。但目前，记者未能从中国方面确认岩见泽市退出参展的消息。

　　共同社称，岩见泽市农政部8月23日收到中国沈阳市政府文件，文件中称由于众所周知的原因，希望岩见泽市能退出参展。岩见泽市则以“日中关系混乱时期不应参展”为由决定退出。共同社分析称，这是近期日中两国因钓鱼岛主权争端关系恶化导致的结果之一。

　　《环球时报》记者从“2012中国国际种业博览会暨中国沈阳国际农业博览会”招商网站上看到，农博会将于9月12-14日在沈阳国际展览中心举办，是国内外近千种世界上最先进的种子品种和农产品的高端“聚会”。共同社称，岩见泽市自2009年起参加沈阳农博会，展示并销售当地出产的小麦、米粉等产品，今年4月应沈阳市邀请筹备参展工作。日本《朝日新闻》29日称，此次博览会将有中国、欧洲等众多行业顶尖企业参展，预计到场人数为40万-50万，而日本方面预定参展的只有岩见泽市一家，后者已为参会筹备花费450万日元。报道援引岩见泽市有关人员的话说：“所有展品都已就位，此次不能参展，觉得非常可惜。”

　　地处北海道西南部的农业城市岩见泽以水稻种植闻名日本，据《环球时报》记者了解，该市1963年成立市级的日中友好协会，协会负责人原正市曾在21年间63次访问中国，推动日中农业交流。

　　日本驻华大使馆29日对《环球时报》表示，不掌握岩见泽市退选的相关情况。沈阳农博会组委会工作人员李红接受《环球时报》采访时表示，目前没有收到来自北海道方面的通知，也没有任何日方拟参展企业表示放弃具体展位。“沈阳农博会有2000多家参展商，日本企业的退出不会对农博会产生重大影响。”记者29日从辽宁省农业门户网站上看到，2012沈阳农博会邀请国内外名优新特农产品生产企业进行展销，包括美国、加拿大、西班牙、日本、韩国、泰国及港澳台等十几个国家和地区的农业企业参展。

　　环球时报驻日本特约记者 蒋丰 环球时报记者魏莱刘畅