美国飓风灾区恢复缓慢引发不满

　　【路透社纽约11月2日电 】遭受超级风暴“桑迪”袭击的美国东北部州居民的失望情绪今天增加：死亡人数上升至102人，数百万人仍受断电影响，燃料短缺和不知生活何时能恢复正常导致人们脾气烦躁。

　　面对日益高涨的批评声，纽约市取消了一年一度的马拉松比赛。从纽约的斯塔滕岛到新泽西州的海边城镇，在遭破坏地区搜寻尸体的工作仍在持续，而该市原计划在周日继续进行比赛。

　　给沿海地区带来罕见风暴潮的“桑迪”10月29日在美国东北部地区登陆。纽约市有41人死亡，其中大约半数的死者位于被巨浪袭击的斯塔滕岛。

　　纽约市市长迈克尔·布隆伯格说，一位母亲抱着两岁和4岁的儿子试图躲避斯塔滕岛不断上涨的海水时，两个孩子从她的怀里被冲走了。他已经和孩子的父亲交谈过。布隆伯格说，这位父亲是一名清洁工，事发时正在帮助这座城市应对风暴。

　　布隆伯格今天说：“想一想这样的事都会让人心碎。在这座城市中大部分人的生活逐步恢复正常时，对失去亲人的纽约人来说，这场风暴留下了永久无法愈合的创伤。”

　　在布鲁克林的科尼艾兰，俄罗斯裔的安娜·拉德家的地下室里仍有海水，她家也仍然没有电和天然气。62岁的拉德已经向联邦紧急措施署求助，但她对能得到什么样的援助表示担忧，拉德说：“俄罗斯有句老话：如果有人承诺给你什么，你得等3年他才能兑现。”

　　严重的汽油短缺导致人们排起长队、脾气暴躁。一艘艘油轮进入纽约港。纽约州州长安德鲁·科莫说，一艘装载着200万桶汽油的油轮今天凌晨2点抵达。

　　今天拂晓前，加油站周围的汽车就排起了长队，这种场面让人回想起20世纪70年代的油荒。

　　警察在许多地点驻守，在愤怒、沮丧的司机中维持秩序。但66岁的出租车司机费尔南多·科斯塔对混乱局面只是耸了耸肩。

　　科斯塔在曼哈顿的一家加油站已经排队等了几个小时。他说：“我能做什么呢？这个城市最终会恢复正常。这不是第一次发生危机，9-11、停电、暴风雪。人们已经习惯了。”

　　在风暴破坏了能源行业将燃料运送至纽约市和周围地区的能力后，由于断电和供应紧张的影响，1日，纽约市、长岛和新泽西只有不到40%的加油站运营。

　　2日，美国东海岸超过350万户家庭和企业仍然断电。

　　EQECAT风险建模公司估计，“桑迪”造成高达200亿美元的保险损失和500亿美元的经济损失，比此前的预测增加了一倍。纽约州审计长托马斯·迪纳波利预计，仅纽约州的经济损失就达150亿至180亿美元。

　　【路透社纽约11月2日电 】纽约地区和新泽西州受风暴袭击的驾车人恐慌性抢购汽油现象今天进入第3天，这促使当局动用紧急石油储备，并下令军队派送燃料。

　　奥巴马政府正全力以赴平息危机，下令国防后勤局为该地区购买和提供2200万加仑（约合8327万升）燃料，停止执行关于禁止挂外国国旗的船只进入美国港口的规定，并从东北供热石油储备中借用柴油。

　　纽约州临时取消了对进入纽约港的油轮征税和进行登记的要求。纽约州州长安德鲁·科莫说：“情况将发生实质性改善，人们应该很快就能看到这一点。”

　　虽然放弃执行关于运输的种种规定令纽约市场上的基准汽油期货价格下跌2%,但对消除消费者目前在获得燃料方面遇到的障碍，这些措施几乎毫无用处：令新泽西州和纽约市地区2/3加油站关门的停电现象仍在阻碍该地区储油库和炼油厂的运转。